美报文章　中国农村男女比例严重失调（问题与建议）

【美国《华盛顿邮报》5月29日文章】题：中国农村常说的一句话：“是个男孩！”（作者　约翰·庞弗雷特）
西方和中国学者认为，依性别而定的堕胎、残杀婴儿事件，以及儿童接受医疗保健时严重的地区差别，最终导致中国农村男女比例越来越失调。今年中国人口普查公布的数字表明，每100名女婴出生，就有117名男婴降生。
在偏远的广西等地，男、女婴之间的比例接近140比100，远远超过105比100的国际标准。这些地区特别重视男孩是因为他们将来能干更多的农活，也因为他们可以继承土地。中国学者说，总体来看，中国人口中，男性比女性多4100万，比1997年的预计数字高出10%。
正如同样重男轻女的印度、韩国和其他亚洲国家一样，中国先进的医疗技术也使得想生男孩的愿望变得更加容易实现。西方和中国学者认为，历时几十年之久的计划生育政策使这个问题在中国变得尤为突出。
一些学者预计，这将产生灾难性的社会后果。在中国较为贫穷的部分地区，如北部的陕西、宁夏和广西，居住者大多是男人的“光棍村”已经比比皆是。中国研究犯罪的人员说，在数百万已达婚龄但找不到新娘的男人中，犯罪率有所上升。拐卖妇女的现象日益猖獗；在去年的严打行动中就有11万名妇女被解救。中国流氓团伙也为那些想要成为丈夫的人贩卖越南和朝鲜妇女。
使西方和中国学者担心，更广泛地说，这种趋势以及计划生育政策所产生的始料未及的后果都会强化这样一种观念：女孩的生命——以及她们长成女人之后的生命——没有男孩和男人的生命值钱。