布什女儿又闯祸

【德新社得克萨斯州奥斯汀5月30日电】警方今天说，美国总统布什的两个女儿因试图用别人的身份证件购买酒精饮料而受到指控。
现年19岁的芭芭拉和詹娜因昨晚试图在奥斯汀的一个墨西哥餐馆购买酒精饮料而受到指控。奥斯汀的法定饮酒年龄是21岁。餐馆老板叫了警察，并拨打了911紧急电话，但警方说，他们没有看到违法事件，因此他们没有立即逮捕这对姐妹，也没有传讯她们。警方的一份简报说：“我们需要进行进一步的调查，以确定是否对她们提出指控。”这份简报还说警方和得克萨斯州饮料委员会正在调查此事。