俄拒绝军援与反导条约挂钩

【俄通社—塔斯社布达佩斯5月29日电】俄罗斯外长伊·伊万诺夫驳斥了关于美国就俄罗斯S—300地空导弹系统提出建议的说法。他说：“我正式声明，我们没有收到任何这方面的建议。如果美国愿意购买我们的武器，我们将根据我们的国际义务和国内程序来对待这一请求。这与我们捍卫对战略稳定至关重要的反导条约的立场毫无关系。”
他强调：“俄美在军事和军事技术领域合作的可能性当然存在。但是，这不能损害战略稳定。”
【美国《华尔街日报》5月29日文章】题：俄罗斯的最初反应是拒绝布什关于导弹防御的建议
俄罗斯一开始就拒绝布什总统提出的一项极具诱惑力的建议，即如果莫斯科同意接受美国关于建立全球反弹道导弹防御系统的计划，美国就购买俄罗斯的武器，向俄罗斯提供军事援助，双方举行联合反导弹演习。
俄罗斯国防部长谢尔盖·伊万诺夫28日在记者招待会上说：“如果我们收到这一建议，我们将拿到以总统为主席的军事技术合作委员会会议上讨论。”
他还说：“即使我们收到这一建议……我相信不会解决……关于导弹防御计划的问题。S—300导弹系统是战术防空防御系统，不是反导弹系统。因此，不能将它与目前双方关于反导条约的分歧联系起来。”
这是这位俄罗斯国防部长对《纽约时报》的有关报道作出的最初反应。28日，《纽约时报》报道说，美国总统布什6月16日首次在斯洛文尼亚会晤俄罗斯总统普京期间，将提出一揽子建议，以诱惑缺乏现金的俄罗斯与美国一道废止1972年签署的反导条约。
一些美国政府官员说，他们并不因伊万诺夫最初作出的拒绝建议的反应而感到气馁。美国的这次主动提议标志着与布什早些时候发出的信号不同的一种转变。早些时候，布什曾表示他将毫无顾忌地单方面废止《反弹道导弹条约》以便推行他的导弹防御计划。