美国会最终批准布什减税法案

【法新社华盛顿5月26日电】美国国会今天最终批准了一项时间跨度为11年的1.35万亿美元的减税计划，布什总统说此举将“有力推动”美国经济。
由参众两院在周末举行的特别会议上通过的这项减税法案现在将交予布什签署。这将是美国自1981年以来通过的一项减税幅度最大的法案。在参众两院领导人相互作出让步的情况下，参议院以58票对33票通过这项法案，9名议员弃权。众议院以239票对154票通过这项法案。投赞成票的议员中包括了27名民主党人，他们背弃了本党立场，对这项有争议的减税法案给予了支持。
【法新社华盛顿5月26日电】美国国会批准的减税法案的主要内容摘要如下：
——收入最高的美国人（即年收入高于或等于30万美元的纳税人）应缴纳的所得税税率将由39.6%降到35%。尽管这一数字高于布什提出的33%的税率，但低于民主党主张的36%的税率。
——收入最低的美国人（即年收入大约在2.7万美元以下的单身纳税人以及年收入大约在4.5万美元以下的已婚夫妇）的所得税率将由15%降到10%。
———在今年8月或9月，政府将向单身纳税人、单亲家长及已婚夫妇开具金额分别为300、500和600美元的退税支票。
——减少所谓的“婚姻惩罚”。根据现行税制，夫妻交纳的税款要高于两名单身纳税人交纳的税款。
——遗产税将在2010年被取消。