哥伦比亚法官安全得不到保障

【埃菲社圣菲波哥大5月23日电】由于经费不足和治安状况恶化，哥伦比亚受到犯罪组织威胁的法官的生命安全大多缺少保障。
2000年要求得到保护的司法官员有162人，只有35人获得保护。2001年以来有63人要求迁移或特别保安措施，只有9人得到保护。
受到威胁的主要是审理贩毒、民团、恐怖活动和侵犯人权等案件的法官。
最高司法委员会的官员马林说，该委员会力所能及地保护受到威胁的法官。他说：“我们不能保证所有法官的生命安全。我们只能对那些遇到最大危险的法官提供保护。”
报界透露，要求保护的呼声很大，可是得到保护的人却寥寥无几，因此一大批法官有可能提出辞职。
最高司法委员会已将11个设在武装冲突频繁地区的法院迁到冲突较少的地区。