策划美军灵活战略　要求追加国防预算　拉姆斯菲尔德又有“意外”之举

【法新社华盛顿5月23日电】美国国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德今天向国会议员秘密介绍情况时说，美国需要灵活的军事战略以应付历史上反复出现的诸如“珍珠港事件”这样的突发情况。
一些议员说，拉姆斯菲尔德没有具体透露他正在策划的这一战略的细节，否认关于他已经废除了冷战后的军事战略的报道。冷战后的军事战略，使美国军队处于同时在两大战区作战的准备状态。
拉姆斯菲尔德在他交给议员和记者的一份文件中，详尽阐述了关于20世纪的历史上出现的突发事件一再违背人的常规思维的观点。
这份文件的题目为《关于未来（威胁、战略、政策、军队规模和组建）的计划的几点想法》。该文件列举了许多意想不到的事态变化，这些突发事件不断地改变战略环境。拉姆斯菲尔德的助手们把这份文件叫作“意外文件”。
文件说：“历史将使计划者们不得不谦虚地承认，2015年几乎肯定与今天大不一样，而且肯定与今天的专家们自信的预言完全不同。”
它说：“因此我们必须制订相应的计划。而且最近发生的事件表明，（国防部）至少应该考虑一下以性能为基础的灵活战略，这与以威胁为基础的战略正相反。”
一些军事专家说，这样的一项战略将通过提高军队应付从维护和平到高科技战争的各种情况所需要的能力来建设军队。
【美国《华尔街日报》5月23日文章】题：拉姆斯菲尔德说五角大楼的需要可能会促使政府增加国防预算（记者格雷格·贾菲发自华盛顿）
国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德说，他和政府的其他人对五角大楼问题的严重性大吃一惊，并说，他预计布什总统很快将开始解决这些问题，大幅度追加国防预算。
布什总统可以给本财政年度的政府预算追加多达65亿美元，而不会超过开支限度。拉姆斯菲尔德说：“我的希望是，我们能够得到其中的大部分，但是显然，其余的部分将归政府其他部门。”他还说，即使五角大楼得到了其中的最大部分，将来还会需要相当多的资金才能解决五角大楼的问题。
国防部和政府的官员们说，根据早些时候的计算，五角大楼可以建议给从10月1日开始的财政年度的国防预算增加多达200亿美元。拉姆斯菲尔德说，他还没有确定到底将需要增加多少。
实际上，这位国防部长表明，布什政府对五角大楼冷战后的战略进行的“自上而下”的研究开始得太晚，而且这项研究的任务相当艰巨，这给他的较少的工作人员增加了繁重的任务。他说，迄今为止，他几乎还没有得出任何结论。
拉姆斯菲尔德已经成立了18个以上的不同小组来研究五角大楼的各方面问题。他正在致力于四年一次的防务工作评估。这次评估的报告定于9月份提交国会，它很可能将决定五角大楼2003年的预算计划。