欧洲商界担心欧元现钞“添乱”

【《欧洲时报》网络版5月19日报道】题：商界担心欧元启动会“添乱”
许多欧洲知名商业人士警告说，欧洲央行拟定于2002年1月1日发行新欧元货币的行动可能会导致一些商业公司陷入混乱。
据报道，欧洲的零售商和其它公司担心，届时商店和提款机可能会出现缺乏欧元的情况。调查表明，目前欧元尚未在欧洲深入人心，而对于零售商可能利用欧元转换之机抬高物价的担心更损害了公众对欧元的信心。同时，零售商们还指责欧洲央行管理不当。
欧洲央行计划在2002年1月1日发行价值500亿的新欧元硬币和140亿欧元的纸币。
据《泰晤士报》报道，5月17日许多商业人士在英国的格拉斯哥召开会议，认为目前市面上急需大量低面额的纸币和硬币。但这一观点遭到了央行的否定。
包括联合利华、马克斯·斯潘塞有限公司和德国超市巨头阿霍德公司在内的有关商业人士称，央行目前的计划可能会使12个欧元区国家缺乏保证新欧元发行所需的充足的欧元货币。