米切尔报告主要内容

【美联社华盛顿5月22日电】以美国前参议员乔治·米切尔为主席的一个中东暴力冲突国际委员会的调查报告呼吁巴以双方停止暴力冲突，采取措施建立相互信任，恢复和平谈判。该委员会是去年10月在埃及的沙姆沙伊赫举行的首脑会议期间成立的。该报告还包括以色列和巴勒斯坦双方对委员会调查结果作出的反应。
以下是报告摘要：
——以色列政府和巴勒斯坦当局应该“立即无条件停止暴力冲突”。然后，他们的目标应该是重建相互的信任和恢复和平谈判。
——恢复相互信任是非常重要的，因此冲突双方应采取积极措施重建相互信任。
——双方应“继续努力，以便查明、谴责和制止各种形式的煽动行为”。
——巴勒斯坦人应清楚知道，恐怖主义行为是应当受到指责的，也是不可接受的。巴勒斯坦当局应该“竭尽全力制止恐怖主义行动，严惩恐怖主义行动的参与者”。
——以色列应该“冻结所有建立犹太定居点的活动，其中包括现有的定居点的自然增加”。
——以色列军队应该“采取和实施对未武装的游行示威者作非杀伤性反应的政策和程序”。
——巴勒斯坦人应该“制止武装暴徒利用巴勒斯坦人口密度大的地方”向以色列人开火。
——以色列应该取消对巴勒斯坦领土的封锁，将欠下的税款划拨给巴勒斯坦。
——巴勒斯坦人应该“继续与以色列的安全部门合作，以便尽可能确保在以色列的巴勒斯坦雇员受到检查，并保证与从事恐怖主义行动的组织和个人无关”。
——以色列和巴勒斯坦双方应该采取联合行动，维持和保护对犹太教、伊斯兰教和基督教都是神圣不可侵犯的一些圣地。
图片：
二十一日，以色列武装直升机对加沙地带的巴勒斯坦目标发射了多枚导弹。图为被以色列导弹摧毁的巴方机修站。（路透社）