英报促美把米切尔建议变成和平进程

【英国《金融时报》5月22日报道】用著名的巴勒斯坦权利捍卫者哈南·阿什拉维的话来说，眼下“是巴勒斯坦历史上——以及巴以关系中———最黑暗的时期之一，如果不是最黑暗的时期的话”。
和平解决方案似乎比任何时候都虚无飘渺：当前的担忧是，如果没有国际干预，冤冤相报的复仇将继续下去，甚至可能酿成全面战争。
美国前参议员乔治·米切尔昨天简要提出了以色列和巴勒斯坦应该为结束危机采取的一系列措施。
在许多观察家看来，华盛顿不愿对这一地区进行强有力的干预造成了使暴力得以升级的真空状态。不过，美国国务卿鲍威尔昨天采纳了米切尔报告中的建议，指示候任助理国务卿威廉·伯恩斯对巴以双方开展工作。
巴勒斯坦领导人阿拉法特看来希望通过外交摆脱危机——但并不打算为此不惜一切代价。他接受了米切尔的建议。但是分析家说，如果得不到诸如冻结定居点扩建和以色列有限度撤离西岸之类的政治让步，他不会——事实上也没有能力——号召结束起义。
而以色列总理沙龙已经表明他准备利用武力保卫以色列。他说，诸如冻结定居点扩建之类的让步等于是奖赏巴勒斯坦人的暴力行为。
现在美国将设法使双方的立场趋于接近。华盛顿表现出了发挥更为积极作用的愿望，这激起人们对暴力活动行将得到控制的希望。以色列也许会迫于压力减轻军事反应的强度；阿拉法特也许会制止巴勒斯坦人的攻击。
不管把米切尔的建议付诸实践有多么困难，鲍威尔现在必须设法把其建议变成外交上的和平进程。与往常一样，这仍是取得持久解决方法的唯一希望。
图片：
21日，阿拉法特与欧盟外交政策和安全事务高级代表索拉纳在加沙商谈中东和平进程问题。（路透社）