美国防部长称军队改革难以实现　强调战略东移不会牺牲欧洲

【《今日美国报》5月21日报道】题：拉姆斯菲尔德说重大改革将需要许多年的时间（记者安德烈亚·斯通发自华盛顿）
尽管人们普遍推测，国防部长拉姆斯菲尔德打算对军队的规模和结构进行重大改革，但是他说，作为他的战略评估的一部分而考虑的改革将“非常难以完成”，可能至少需要10年时间。
在周末接受记者采访时，拉姆斯菲尔德说，对军队进行改革以对付21世纪的威胁的努力将是“不断的和渐进的”，将影响“整个部队的相对较小的部分”。
拉姆斯菲尔德还对今后将会遇到的挑战作出了切合实际的评估。
他说，他的评估揭示了关于如何制止和防备新威胁的更多的问题，而不是答案。这些新的威胁包括弹道导弹、生物武器和电脑网络袭击。
关于需要军队能够同时进行两场大规模战争的问题，拉姆斯菲尔德还是倾向于废弃这项战略。他说，这项战略是用于组建部队的，它并不适合于我们这支最近几年一直在忙于维持和平、发动空袭、从事人道主义使命、从国外撤回美国侨民和在伊拉克上空执行“禁飞区”使命的军队。
尽管陆军和海军陆战队担心地面部队将被裁减，以便省下钱来用于增强空军和空间力量，但是拉姆斯菲尔德说，裁减军队的问题“从来没有提出来讨论过”。
他还强调，决不会在牺牲欧洲的情况下把越来越多的注意力集中到亚洲。他说，五角大楼专家安德鲁·马歇尔进行的广泛的战略评估“并不表明我们不重视欧洲”。
拉姆斯菲尔德清楚地表明，他将制订一项关于在海外承担义务的行动方针，这项行动方针将与克林顿政府的大相径庭。
他暗示将结束克林顿总统在非洲教授维持和平技能的已经实施了5年的计划。他说，五角大楼将履行以前的义务，但是不必要再承担更多的义务。
他说，军队在波黑的任务好几年前就已经完成了，然而，“还没有”投入“许多精力”来建立起一个能够允许维持和平部队返回国内的民用基础设施来。