朝韩仍在紧张备战　美刊称朝鲜半岛军备竞赛仍无缓和迹象

【美国《航空和空间技术周刊》4月16日一期文章】题：朝韩显示军事实力（作者　罗伯特·沃尔）
虽然朝韩两国领导人在去年会面，而且华盛顿也在审核对待朝鲜的政策，但是朝鲜半岛问题的三个当事国都没有设法在军事上降低姿态。朝鲜仍在继续加强武装力量，而美军眼下也希望巩固自身在朝鲜半岛上的战备状态。韩国军方官员不久将在争取增加国防开支上作新一轮努力。连韩国总统金大中最近也对韩国空军军官说：“最迟到2015年，我们将研制我们自己的最先进的战斗机。”
朝鲜继续加强军队
美国和韩国官员都指出，即使在去年6月朝韩两国领导人会面后，朝鲜也没有放慢加强军队和常规强化训练的速度。实际上，美军驻韩国指挥官，五星上将托马斯·施瓦茨对美国议员说，自去年以来，“朝鲜军队变得更壮大，更出色，更精锐，也更具破坏性”。
韩国一份国防白皮书草案写到：“目前，朝鲜对韩国的和解政策作出积极响应。”但是书中同时强调：“朝鲜继续加强军队，把55%以上的精锐部队部署在对韩国的前线附近。”美国认为，和解政策已实施数年，但朝鲜把120万军队中的70万驻扎在离朝韩边境90公里以内。
韩国还指出，朝鲜并没有减少军事开支。虽然平壤称其国防开支占国家预算的14.5%，但是汉城估计，30%的比例应该更为真实。白皮书进一步写到：“如果比较朝鲜和韩国的实际购买力，并适当考虑朝鲜的军事行动和武器装备费用低廉，那么朝鲜国防预算的实际金额差不多增加两倍。”
朝鲜并没有缓和军事活动的另一个迹象是野战炮的数量增加了。这些野战炮大多部署在朝韩两国边境附近。韩国声称，朝鲜在1999—2000年期间新添置了500门野战炮。不仅如此，朝鲜还提高了大规模杀伤性武器的产量。据信，朝鲜至少有8处能生产化学武器的设施，总共有2000—2500吨化学药剂分别储存在6个地点。
施瓦茨还说，朝鲜仍在开展“大浦洞—2”号洲际弹道导弹的“重要研制工作”。此外，“朝鲜最近采取了多项措施加强军事力量，包括调整主要进攻部队的位置，在前方地区设置反坦克障碍物，在平壤和非军事区之间的主要道路上部署战斗阵位，构筑导弹的地面维护设备，以及购买防空武器和战斗机。”施瓦茨指出，朝鲜军事训练也处于极高的水平。在朝韩两国领导人会面后，朝鲜立即开展了夏季训练，这是所监视到的最大规模的军事训练。
韩国加快军队现代化
韩国也在采取措施巩固军队状况。值得注意的是，韩国军事领导人目前主张增加开支，因为该国计划加速军队现代化，并在近期制定多项重要采购决定。
在受到广泛关注的军队现代化措施中，有正在进行之中的选购一种先进战斗机一事，以及购买一种机载预警系统计划。
一个值得注意的进展是，波音公司将向韩国出售配备了电子扫描阵列天线的APG—63主动雷达。该系统使飞行员能够跟踪更多的目标，并利用雷达实施干扰。这还意味着，韩国将获得一种比美国空军在自己的F—15E战斗机上使用的装置更先进的雷达。
与该战斗机配套的武器有157AIM—120C阿姆拉姆中程空对空导弹和105短程AIM—9X响尾蛇空对空导弹。五角大楼必须发表一项弃权声明，这样AIM—9X才有可能包括在出售的武器之列，因为美国规定，禁止出售还没有完成运行测试的武器。送交韩国的报价单中提供的地面攻击武器包括由全球定位系统制导的联合直接攻击炸弹，各种激光制导炸弹，AGM—130和AGM—142两种防空区外发射的空对地导弹，由全球定位系统制导的联合防空区外发射的导弹，以及鱼叉导弹。电子战武器既包括ALQ—135自卫干扰系列装置，也包括哈姆反辐射导弹。
美国防部副部长保罗·沃尔福威茨最近对议员说，韩国和美国操纵同样的战斗机将有利于作战。施瓦茨也说，他受到“鼓励”，因为韩国正在考虑购买F—15K战斗机，并在其他一些推销活动中考虑购买AH—64D“阿帕奇”攻击直升机和爱国者防空系统。