共和党内对布什举措颇有微词

【美国《洛杉矶时报》5月14日文章】题：布什高瞻远瞩（记者埃德温·陈发自华盛顿）
原文提要　为了给国民留下深刻的印象，美国总统布什正在大张旗鼓地讨论导弹防御和能源等问题。美国共和党的一些成员担心，缺乏短期成果可能会影响2002年的中期选举。
上任后第二个100天——这是他青睐的一个衡量尺度——刚刚过了两周，布什总统正在推行一系列具有争议的方案，这些方案将产生长远影响，短期内则会带来政治风险。
布什到处宣传教育改革、为刺激经济而立即减税以及给予从事社会服务的宗教组织以联邦补助——他希望所有这些提案今年都能在国会获得通过，并把重点转向一系列长远问题，如社会保障改革、导弹防御系统、国家能源政策、永久性降低所有税率。
对这位注重政绩的总统来说，这些计划充满政治风险，而且很难断定他能否获得成功。
从内容来看，这些长远计划不大可能在短期内产生切实效果——可能要到布什离开白宫很久以后才会有结果。人们也许会认为，在迫切需要解决的诸多问题上，他和美国人民步调不一。许多共和党议员担心，白宫的观点可能会导致共和党在2002年丢掉部分众议院席位，从而使权力天平再次倒向民主党。
白宫的高级助手强调，布什毫不畏惧政治隐患，他们说，布什的长远计划表现了勇敢无畏的领袖风范。白宫办公厅主任小安德鲁·卡德说：“总统正在为长远的解决方案打基础。”
但一些分析家认为布什别有用心。
布鲁金斯学会研究员托马斯·曼说：“布什总统和他的幕僚认为，特别是在这次选举后，循序渐进、稳扎稳打就永远不可能重建政治和政策世界。”曼说：“因此，他们实际上正在全力以赴、凭借其力量基础对政策进行重大调整，如果这些改革能够得到实施的话，共和党就有望在国会中再次获得多数席位。”他说：“我认为唯一能够说得通的解释是，布什是一位很有抱负的总统，他对小打小闹的政治和战术行动不感兴趣。”
皮尤人物与报纸研究中心负责人安德鲁·科胡特说：“为了保全职位，布什总统必须在最广泛的意义上获得成功。因此他必须从这些大问题着手。”
分析家说，无论怎么看，这一切都是一目了然的。
但白宫新闻发言人阿里·弗莱舍最近在被问及总统为何以可能牺牲眼前利益为代价而着重解决长远问题时，他回答说：“在布什总统看来，华盛顿的失误之一是，大家往往拿出一个又一个毫无价值的短期解决方案，而不去关注真正重大的问题。”
布什希望破旧立新，着眼于长远问题，这一点确实毋庸置疑。美利坚大学国会与总统研究中心的主任詹姆斯·瑟伯说：“所有总统从上任第一天起就担心他们的政绩。但布什还得担心五个月以后的事——2002年中期选举的竞选。”