在海明威庄园暗杀卡斯特罗？　绝密的阴谋，还是虚构的小说（历史之谜）

【墨西哥《进程》周刊5月6日一期文章】题：在海明威庄园暗杀卡斯特罗的阴谋
自从卡斯特罗领导古巴革命以来，古巴情报机构共发现500多起谋刺卡斯特罗的案件。但是，在原来属于作家海明威的比希亚庄园暗杀卡斯特罗的计划，一直没有公开披露过。直接参与这个阴谋的有肯尼迪总统和他的弟弟、当时任司法部长的罗伯特。戴维·科姆和格斯·鲁索两位记者根据39年前五角大楼的一份备忘录，叙述了这个暗杀计划。
“獴行动”出台
1997年解密的五角大楼备忘录记载了国家安全官员1962年3月16日在白宫椭圆形办公室举行的会议，肯尼迪总统和司法部长罗伯特·肯尼迪出席了会议。这份备忘录的撰写人是爱德华·兰兹代尔准将，总统任命他负责“犭蒙行动”，这是一个在1961年11月制定的跨部门联合计划，使命是推翻卡斯特罗。参加会议的还有国家安全顾问邦迪、中央情报局长麦科恩、总统军事顾问泰勒将军以及国防部和国务院的代表。
会议的议题是确定“犭蒙行动”的方针。肯尼迪总统对与会者说，美国对古巴的直接军事干涉还没有得到批准。然后会议转入了其它议题。
兰兹代尔在这份“存档备忘录”上写道：“司法部长提到海明威的遗孀玛丽的议论，她说卡斯特罗当时对局势不满意，喝了很多酒，海明威的‘小教堂’里有机会……我们从其它渠道也得到相同的情报。如果有行动机会的话，中央情报局有几笔专门的经费。麦科恩问道，有关人员是否知道这些情况？我说，我们还要讨论，他们赞同实施这个行动，我们认为这个问题非常敏感，因此在做好实施的准备工作之前，特别小组（负责审议秘密行动的机构间高级小组）不应该知道此事。我指出，所有这一切将让古巴摆脱共产党政府的统治。”
暗语藏杀机
兰兹代尔在备忘录中没有叙述利用海明威的“小教堂”采取行动的细节，“小教堂”就是暗指海明威在古巴的庄园。他在另一份备忘录里也用了类似的暗语，如“政权的分割”，这是指反卡斯特罗行动，其中包括暗杀。
兰兹代尔说该计划“非常敏感”，因此要向特别小组隐瞒它的细节，这也是该计划包括暗杀卡斯特罗的一个迹象。国家安全档案局的分析家彼得说：“在所有已经解密的暗杀计划中，这是最绝密的计划。”在同特别小组讨论时需要回避的问题可能只有暗杀，因为特别小组主张以破坏和暴力来反对卡斯特罗。
据兰兹代尔的备忘录，关于海明威庄园暗杀计划的讨论是由玛丽·海明威的议论引起的。她在8个月前同卡斯特罗有过短暂的会见。
1961年7月2日，海明威在爱达荷州的凯彻姆用猎枪自杀。不久，他的妻子玛丽决定到古巴去探访位于哈瓦那郊外的海明威庄园。美国当时禁止本国公民到古巴去，玛丽求助于接近肯尼迪总统的记者沃尔顿，她很快就获准前往古巴，海明威的秘书瓦莱丽陪同其前往。
玛丽的印象
据瓦莱丽说，她与玛丽于7月底抵达海明威庄园，卡斯特罗送来一篮子水果和一封信。卡斯特罗在信中说，如果需要帮忙就去找他，因为他是海明威的崇拜者。几天后，卡斯特罗来到庄园。玛丽在其自传中写道，卡斯特罗乘坐一辆吉普车，没有带卫兵，只有几名随从。卡斯特罗走进屋子，玛丽给她递上咖啡。他们就海明威庄园转交古巴政府一事进行了交谈。卡斯特罗要求参观海明威写小说的地方。玛丽领着他走向屋外几码远的一个楼房，那里是海明威的书房。卡斯特罗不等随从赶来，就从楼梯上了书房，玛丽跟在他后面。瓦莱丽说，玛丽对此印象深刻，“她想其他任何一位领导人都会让随从先上去看一下，以确保安全。这是暗杀卡斯特罗最理想的地方。”
在海明威庄园暗杀卡斯特罗看来是一个不大可能的计划，但是美国政府为了反对古巴，曾经采纳过很多古怪的建议，如利用一种可以当作鞋油的化学制品，让卡斯特罗的胡须脱落；用焰火照亮天空，让古巴人民相信第二次入侵已经开始，这样人民就会起来造反，推翻卡斯特罗。在3月16日的会议上，中央情报局可能还不具备打击卡斯特罗的条件，尽管兰兹代尔过于乐观地断言中情局可以为暗杀计划提供经费。中情局的舍伍德说：“我们在古巴只有为数不多的间谍，他们给我们送情报。仅此而已，其它都是捏造出来的。”
在海明威庄园暗杀卡斯特罗似乎更像是一位小说家笔下的阴谋，而不像美国总统和司法部长制定的计划。但这却是对有关部分不完整的这份历史档案合乎逻辑的解读。