白宫：“打棒球的最好场所”

【埃菲社华盛顿5月7日电】酷爱棒球的乔治·布什已开始在白宫组织儿童棒球联赛，比赛将在白宫的花园里每月举行一次。
如果说肯尼迪总统因在白宫院子里玩橄榄球而著称，那么布什总统则更喜爱棒球，他曾是美国棒球联赛中得克萨斯突击队的老板之一。
这个赛事的名称是“南方花园”联赛，每个月在星期天比赛一次，每次有华盛顿地区的两支儿童棒球队参加比赛，这些球队的队员年龄5岁至8岁。
在这个级别的赛事中，棒球规则已经修改，以鼓励孩子们积极参与，让他们忘记竞争的压力。
和成年人的比赛不同，儿童棒球中的球放在一个垂直的橡皮管上，然后用球棒击球。
摇滚队和萨切尔·佩奇红袜子两支球队6日在白宫棒球场举行了首场比赛。小联赛的组织者布什将第一只球放在橡皮管球座上，并同夫人劳拉一起成为赛场上的拉拉队员。
美国最著名的棒球解说员科斯塔斯为这场球赛解说，一些著名球星也到场助威，使这场比赛特别热闹。
各大媒体也特别卖劲地转播了比赛，而孩子们则能享受到美国体育场里的各种食品。这里的热狗和汉堡包是由白宫的厨师们制作的，赛场的警卫则由白宫的特工负责。布什在开赛前说：“这是打棒球的最好场所。”
孩子的父母们也有机会到白宫里游览一番，布什向每个运动员赠送一个有他亲笔签名的棒球。
《华盛顿邮报》的一位评论员在互联网上描述了这场比赛，他指出在白宫打棒球的这两支球队反映了美国现存的种族和经济隔离。
摇滚队来自华盛顿的一个高级住宅区，队员全部是白人。萨切尔·佩奇红袜子队代表美国首都的黑人。萨切尔·佩奇是著名黑人球员，因为肤色而被排除在美国棒球联赛之外。
民主党人说，布什执政100天政绩甚少，但他的棒球联赛倒是成功了。