美国加州再闹电荒

【法新社旧金山5月8日电】今天晚间，尽管热浪滚滚，但发电厂仍然无法工作。加州已进入了停电的第二天。
据估计，这次停电将使该州40万户家庭受到影响。昨天，22.5万户家庭在空调和其他家用电器需要大量用电的时候被中断供电。
主管加州供电网络的独立配电系统说，今天的高额用电量再次超出了供电系统的承受能力。由于目前加州的电力储备已降至平常的两成，独立配电系统再次呼吁人们节约用电。
独立配电系统发言人斯特凡妮·麦科克尔说：“我们又一次目睹了同样的情况。最近，气温之高和电力储备损失之多都已创下了历史纪录。”
四家最主要的核能发电厂正在停工维修，且由于普遍高温，来自西部其他地区的电力供应也显不足。
主管能源的官员们说，本周的这种情况将持续到夏末。