外电外报评美在人权委员会失去席位　华盛顿正失去对盟国影响力

【美国《华盛顿邮报》5月4日文章】题：美国在联合国人权机构中失去席位（作者　科拉姆·林奇）
美国失去了在联合国人权委员会中的席位，这对它的威望是个打击，同时也是一个迹象，表明华盛顿在传统的盟国中可能正在失去影响力。
美国在私下里曾设法说服奥地利或瑞典退出竞争。但是在上月在联合国举行的欧盟大使会议上，法国、奥地利和瑞典都清楚地表明，它们决不会退出竞争。
外交官们说，古巴和中国积极有力地对华盛顿发起了攻势。
然而，就连一些认为美国是人权捍卫者的国家也对华盛顿反对为患有艾滋病的穷人提供药物治疗和在其他问题上的态度感到恼火。
一位西方外交官说，尽管布什总统保证，美国打算在导弹防御系统、全球气候变暖和从巴尔干到伊拉克的国际冲突等问题上与盟国磋商，但是“人们感到美国是想独自干”。
欧洲盟国已经对布什政府作出的拒绝《京都议定书》的决定表示反对。一些国家还对美国政府打算废除或从根本上修改1972年的《反弹道导弹条约》和它反对设立国际刑事法庭的做法感到恼火。
【古巴《格拉玛报》5月5日文章】题：美国的失败就是古巴的胜利
把破坏人权的最主要祸首排除在联合国人权委员会之外，是古巴在这一舞台上取得的道义上的一次胜利。这次，许多不能在美国的强权和暴行面前公开发表反对意见的国家投下了惩罚性的一票。
古巴副外长莫雷诺说，这是美国第一次被排除在一个政治性非常强的组织之外。这个傲慢的北方帝国今年表现得非常粗鲁，总是企图把自己的立场强加于人。
古巴外交部多边事务司副司长罗德里格斯说，除了美国代表团的蛮横无理外，最突出的表现就是，它不仅欺负各国人民，而且还欺负自己的盟国。实际上，美国已经陷入孤立境地。
古巴国际关系学院教授阿方索说，最近几年，由于国际事务的变化，联合国人权委员会一直经历着危机。今年比往年更加明显。把美国驱逐出该机构是净化环境的第一个预防性措施，因为美国政府是制造这次危机的主要因素之一。
【俄通社—塔斯社河内5月5日电】越南外交部今天发表声明说，美国在联合国人权委员会失去席位可以被看作是美国人权政策的必然结果。
声明指出，“我们认为，所发生的事情应当使美国改变有关人权问题的观点，首先是本国的人权问题”。