美对台军售再次冲击中美关系

有意发出混杂信号
【美国《纽约时报》4月24日报道】题：布什表示将向台湾出售某些武器，但不是最好的武器（记者　戴维·桑格）
布什总统已决定向台湾出售一些先进武器，其中包括8艘柴油动力潜艇和4艘导弹驱逐舰。这是中国长期所阻挠出售的武器。不过，他至少眼下还拒绝向台湾出售可以与中国不断增强的军事力量相抗衡的、要先进得多的、装有先进雷达系统的军舰。
布什在作出这一决定时按照政府内外顾问们的意见采取的是一条外交上持谨慎态度的方针。他的顾问们一再告诫他说，存在着华盛顿与北京之间的紧张关系进一步加剧的危险。这些老式但仍然先进的武器包括可能将大大提高台湾海军能力的战机、直升机、鱼雷和反潜导弹等。
一位政府高级官员在谈到中国扣押美国间谍飞机机组人员一事时说：“此事没有同EP—3事件联系在一起。”
布什选择向北京发送一个混杂的信号。尽管向台湾出售武器会激怒中国，但布什作出暂缓向台湾出售“宙斯盾”导弹驱逐舰的决定看来是为防止中国与台湾之间加剧军备竞赛而作出努力的一部分。
美方对台湾官员说，他们未来将获准购买这一系统，如果中国继续提高其军事能力并通过空军和潜艇威胁台湾的话。政府为这一决定作准备而发表的一项研究报告得出如下结论：到2005年，中国可能将拥有60多艘潜艇，其中包括4艘装有它最近从俄罗斯采购的武器系统的、低噪音柴油动力潜艇。
这名官员说：“我们将保留各种可能性，以便将来作出威胁进一步加剧的估计时备用。”
以往历届美国总统都拒绝向台湾出售柴油动力潜艇，因为他们担心，中国会把它看作进攻性武器，从而违反了华盛顿与北京之间达成的谅解。但是，在周五与其助手进行紧张的商讨以及周末在访问魁北克的途中继续讨论之后，布什认为
，台湾为对抗中国越来越强大的海上力量需要一种较为先进的潜艇。
即便如此，布什的这一决定肯定会使他党内的许多保守分子感到不悦，因为他们曾经希望，布什当选总统能够促使美国对台湾采取更为积极的支持政策，同时对中国不断增强的军事实力采取更为强硬的立场。
扬言帮助台湾自卫
【路透社华盛顿4月24日电】美国总统布什今天说，美国有义务在台湾遭到中国攻击时援助台湾，并将“采取一切手段”帮助台湾自卫。
在为美国广播公司电视台录制的供25日《早安美国》节目播出的讲话中，布什总统似乎要超越美国历来关于对台湾的政治与物质支持的承诺——这种承诺一直被有意地含糊其辞。
当被问及华盛顿是否有义务在台湾遭到中国大陆攻击时保护它时，布什说：“是的，我们有义务……中国必须明白这一点。是的，我会。”在被问及这是否意味着动用美军全部力量时，他说：“（美军将）采取任何手段帮助台湾自卫。”
美国广播公司在整个采访节目的预告片中摘播了布什的这番话，但本社得到的整个节目的文字稿中没有关于台湾问题的其它任何评论。
恢复关系仍需时间
【《日本经济新闻》4月25日报道】题：美国决定暂不售台“宙斯盾”驱逐舰（记者春原刚发自华盛顿）
美台定期安全磋商24日在华盛顿近郊举行，美国政府正式向台湾转告了暂不出售“宙斯盾”驱逐舰的方针，同时表示将向台湾出售“基德”级驱逐舰和P—3C反潜侦察机等高性能武器。美国决定暂不向台湾出售引人注目的“宙斯盾”驱逐舰，是出于对中国的外交考虑。中国一直反对美国向台湾大规模出售武器。美中要消除因战机相撞事件而产生的对立并建立稳定的关系，仍然需要时间。
这次美国售台武器是在美中因战机相撞事件而产生尖锐对立不久后决定的。据悉，鲍威尔国务卿认为，如果现在向台湾出售“宙斯盾”驱逐舰，就会导致美中之间的对立加剧。中国对美国售台“宙斯盾”驱逐舰一事保持警惕，认为它将成为美国主导的战区导弹防御系统的核心。
关于暂不售台“宙斯盾”驱逐舰，美国政府人士解释说：“将来还有出售的可能性。”接着，这位人士指出，是否出售“将取决于中国军队对台湾的威胁等台湾的安全环境”。这是对正在台湾海峡周边增强移动式导弹基地的中国方面进行的强有力牵制。