法国出现自动食杂店

【法国《巴黎人报》4月19日报道】题：自动商店进入法国首都
在巴黎第17区有一家非同一般的食品杂货商店。在那里，一切都是借助自动化设备自动运转着，只有技术人员定期到那里去巡视检查或补充货物。这种新的“自动食品杂货店”已开始进入巴黎和巴黎地区。
目前，只有比利时的一家公司（NDS公司）在实行这种新的销售方式。该公司总经理让—保罗·乌德比纳说：“开这样一个35平方米的商店需投资75万法郎。我们估计，仅在巴黎就可以开450个至500个这样的商店。”
从发展前景来看，这对居民区附近的商业来说是一种竞争。不过目前在巴黎第17区，营业时间为上午10点钟到晚上11点钟的当地食品杂货店并不感到担心，因为顾客仍经常光顾传统的商店，新鲜的水果和蔬菜仍是传统食品杂货店的王牌。
现在，平均每小时有4位顾客光顾巴黎自动商店。3年营业下来，营业额可达12万法郎。所以，这种商店是很有前途的。自去年10月1日以来，巴黎第13区、第14区和第15区也出现了这种自动商店。此外，尼斯市和戛纳市今夏也将出现许多“自动食品杂货店”。