超市霸主压过IT翘楚　沃尔玛老板荣膺世界首富

【英国《星期日泰晤士报》4月22日报道】题：盖茨不再是世界首富
比尔·盖茨已经不再是世界上最富有的人了，取而代之的是沃尔玛超市王国的老板罗布森·沃尔顿。今天公布的2001年富人排行榜显示，沃尔顿控制的沃尔玛零售连锁集团价值453亿英镑，比盖茨的财产多出了近80亿英镑。
3年来，盖茨击败了所有的竞争对手，2000年，他的财产上升到了530亿英镑。但最近，微软股价下跌，他的财产也减少到了375亿英镑。
菲利普·贝雷斯福德通过分析各公司的帐目、所拥有的地产、艺术品和其他资产编制了这份排名表。他说：“高科技行业滑坡沉重打击了盖茨的微软公司。今年以来，网络行业一蹶不振，传统行业却显示出了持久的生命力。”
不过，盖茨仍然能够负担得起高额的慈善开支，他名下的慈善基金会去年的捐赠额超过了10亿英镑。
沃尔顿家族的财产是在不到40年时间里积累起来的。沃尔玛集团从美国中部小镇上的一家小店起步，目前已在全球拥有4000多家连锁店。董事长罗布森·沃尔顿仍然在他从小长大的镇上过着简朴的生活。
贝雷斯福德说：“沃尔玛以最低的价格出售食品和消费品，因而基本上不受经济衰退的影响。尽管在我们作出评估之后，微软的股价又稍有回升，但盖茨的财富仍然落后于沃尔顿。”
只有股市和高科技公司股价的全面回升才可能使盖茨重新回到首富的位置。在股市动荡中，沃尔顿520亿英镑的财产也遭受了损失，但损失没有盖茨那么多。
【英国《星期日泰晤士报》4月22日报道】题：隐居者广施钱财
世界首富继承了他父亲的亿万美元和避免抛头露面的做法。
罗布森·沃尔顿是沃尔玛百货公司的董事长，但是进入该公司的网站，你看不到他的照片。他和他的家人就像街角的小店主那样不引人注目。
原因很简单。罗布森·沃尔顿的父亲萨姆·沃尔顿1962年创建沃尔玛公司后开始出名，而出名是一种痛苦的经历。萨姆在自传中写道：“新闻媒体通常把我描述为一个真正低贱的古怪遁世者，一个有许多钱但仍然跟狗睡在一起的乡巴佬。”
老沃尔顿没有与狗睡在一起，不过他开的却是一辆旧的小货车。他花5美元在当地一家理发馆理发，不给小费。人们缠着他，跟他要钱，他开始想到世界首富的名声会毁了他的生活。这是他的儿子罗布森年轻时就接受的教训。
沃尔玛公司不愿透露老板的情况。他住在哪里？经常旅行吗？有游艇吗？
公司发言人上周在阿肯色总部说：“这些是个人问题，我们不能代替他回答。”公司愿意谈论的是公司的经营情况、每周一亿位顾客以及一年1200亿英镑的销售额。
罗布森也忙着把一些钱财施舍出去。家族的慈善基金给美国的5所大学每所2000多万英镑。
图片：
沃尔玛百货公司董事长罗布森·沃尔顿。（美联社）