多骑车　少开车

【埃菲社联合国4月19日电】今天的活动是为了纪念地球日（4月22日），一批环境部长和政治家在联合国大厦园区内骑自行车，他们通过这个活动鼓励人们多骑自行车，少驾驶污染环境的汽车。
他们骑自行车从联合国大厦的大门出发，终点是北园区的一个小花园，行程仅80米。西装革履的政治家们站在那里，让全世界电视台的摄像机对着他们。
在西班牙驻联合国大使阿里亚斯陪同下，西班牙环境大臣豪梅·马塔斯参加了由交通和发展政策协会组织的这项活动。参加者中还有瑞典、瑞士、捷克和比利时的环境部长或大臣，以及哥伦比亚首都圣菲波哥大前市长恩里克·培尼亚洛萨。
交通和发展政策协会向培尼亚洛萨颁奖，表彰他使圣菲波哥大成为最适合人类居住的城市。
协会主席奥克特赞扬了培尼亚洛萨的工作，并将一辆崭新的自行车交给他，让他在圣菲波哥大的大街上骑行。
这位前市长在讲话中认为，自行车是环保交通工具，他主张多骑自行车，“因为这样会提高城市生活的质量”。
他说，圣菲波哥大市每逢星期日都关闭120公里公路，作为自行车专用车道。他说：“这是让城市成为人民的城市，儿童的城市，而不是汽车的城市。”
今天的活动是由参加地球日网的非政府组织发起的，联合国环境规划署也赞助了这次活动。