希拉里塑造自己参议员新形象

【美国《国际先驱论坛报》4月14日文章】题：希拉里虚心作参议员
希拉里·克林顿曾在她的书中把世界称作地球村，曾以第一夫人的身份对践踏人权的行为提出批评，也曾设法彻底改变美国的医疗卫生制度。
因此，当参议员希拉里走马上任的时候，她的对手与朋友都预计这位前第一夫人将很难收敛锋芒而甘当一名为琐事奔忙的参议员。现在，53岁的希拉里正设法树立一个新形象，即她不再是第一夫人，而只是一名资历尚浅的参议员。
希拉里最近说，她的目标很实际，她为能完成这些目标而满足，如设法促成一项保护果农的法案、提出各种修正案、为她关心的问题争取同事的支持等。
和一名新参议员一样，她在国会山的工作日程平淡无奇。她要参加参议院的会议、和选民拍照，还要参加一些记者招待会、听证会以及就全球变暖、酸雨和移民问题举行的新闻发布会等。此外还要关心选区内的日常问题，如改建港口、法院的更名等等。
在国会山的集会上，她通常是最后一个发言的。她总是对那些资深参议员的发言洗耳恭听，直到该她发言时才说话。她曾对同事们说，她只想脚踏实地地工作而不想好高骛远。到目前为止，希拉里出席会议的考勤记录良好。她参加了86次参议院表决，提出了10项议案，大部分是关于如何发展纽约经济的。
她周末通常是与丈夫和女儿在纽约的查帕阔度过。希拉里的顾问说，她仍然很乐于听取克林顿的建议，无论是针对一次发言的措辞，还是对民意测验结果的分析。虽然前第一夫人的光环仍然笼罩着她，丑闻也一直在困扰着她，还有传闻说她有可能竞选总统。但是，希拉里正在以她的行动告诉人们，她现在是一名参议员。