就亚太地区多边演习问题　日决定以观察员身分参加

【时事社东京4月16日电】题：防卫厅决定以观察员身分参加亚太地区多边演习
防卫厅16日决定，派遣陆海空自卫队的自卫官和负责训练的官员，以观察员身分参加美军首次与亚太地区国家举行的“协同挑战”多边演习。
这次多边演习将从4月底举行，主要进行以在爆发地区冲突时营救难民等联合国维和行动为主的训练。在接到希望自卫队参加演习的邀请后，防卫厅决定于5月12日派遣八九名自卫官前往泰国。
“协同挑战”多边演习将在美军主导下，以与美菲“协作”演习（4月27日至5月18日）、美澳“联合进攻”演习（5月3日至26日）和美泰“金色眼镜蛇”演习（5月15日至29日）这些双边演习相结合的形式举行。预料新加坡和加拿大也将参加演习。
日本将参加这次多边演习的重头戏———美泰“金色眼镜蛇”演习。自卫官将参加在泰国中部举行的指挥所演习，假设在爆发地区冲突时营救非战斗人员等情况，利用计算机进行纸上演习、各国指挥系统间联系与传送情报等方面的训练。
关于这次多边演习，防卫厅判断认为，“这在建立亚太地区各国的信任方面不可缺少”（防卫厅干部语）。去年10月，防卫厅首次派海上自卫队参加了在南中国海举行的多边潜水艇联合演习。
防卫厅只是派自卫官以观察员身分参加这次多边演习，派自卫队参加假设地区冲突的演习可能会涉及宪法不允许的行使集体自卫权问题。因此，在谈到今后是否派自卫队参加演习问题时，防卫厅干部说：“我们将在详细研究演习内容后，慎重地作出判断。”