支离破碎的米洛舍维奇家庭

【美国《洛杉矶时报》4月11日文章】题：米洛舍维奇的家庭就像他的国家一样支离破碎（记者戴维·霍利发自南斯拉夫贝尔格莱德）
他们曾是形影不离的一对：自小青梅竹马，一路披荆斩棘，共同奋斗，终于登上国家权力的顶峰，然后又在瞬间使他们的国家和他们的私人世界在他们四周轰然倒塌。
现在不允许他俩单独在一起，哪怕一会儿也不行。贝尔格莱德中央监狱的卫兵不会允许他俩独处。
他的妻子兼精神伴侣米里亚娜·马尔科维奇——朋友称她为“米拉”，敌人称她为“麦克白夫人”———每天都来狱中探望他，然而她陪伴他的时间要比人们想像的少。58岁的她，生着一头浓密乌黑的头发，如今只能踽踽独行于曾受控于她的贝尔格莱德街头。
政治分析家布拉蒂斯拉夫·格鲁巴契奇说：“她在强化米洛舍维奇内心邪恶的一面，她每天去探监，问题是她正对他产生极坏的影响。她在某种程度上使他疯狂。”
就在他俩被强行分开之际，他们的家庭也支离破碎了。儿子马尔科·米洛舍维奇，26岁，在逃，很可能躲在前苏联的某个地方。女儿玛丽亚·米洛舍维奇，35岁，面临刑事指控，因为据报道，她在4月1日其父被逮捕那天开了枪。
塞尔维亚总理佐兰·金吉奇说，马尔科维奇本人在前总统被逮捕后很快将面临搞政治暗杀的指控。
在米洛舍维奇长达13年的统治期间，马尔科维奇是他最信任的顾问。
为米洛舍维奇及其家庭写传记的著名作家斯拉沃柳布·久基奇上周在主要新闻杂志《尼恩周刊》上发表评论说：“在塞尔维亚历史上，从来没有另外一个女人像她那样对国家大事具有如此大的影响。她为斯洛博丹扫清前进道路上的一切障碍。在很大程度上，她也摧毁了他的政治生涯，就像一只故作虔诚的雌螳螂，在交配后吃掉雄螳螂一样。”
南联盟当局对美联社记者说，在米洛舍维奇投降后的日子里，马尔科维奇仍然住在代迪涅别墅，而且她在贝尔格莱德东南约40英里处的波扎雷瓦茨还有住房。直到6日，在抗议者的愤怒叫喊声中，她和女儿才在警察的护送下，回到贝尔格莱德。
但即使在所有这一切发生之后，米氏家族仍然拥有一些支持者。上周末约有3000人在贝尔格莱德闹市区的塞尔维亚政府主楼前示威，他们高喊“叛徒，叛徒”和“我们不会放弃斯洛博丹”的口号。
马尔科维奇对起诉其丈夫的联合国战争罪行法庭嗤之以鼻。她说：“我说过一千次，它是我们这个时代的盖世太保，它下设的监狱是塞族人的集中营。”