参考消息标题

“索菲门”事件是如何制造的索菲口无遮拦惹麻烦 王室指责报纸生事端

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 2001-04-13 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

“索菲门”事件是如何制造的索菲口无遮拦惹麻烦 王室指责报纸生事端 【法新社伦敦4月7日电】英国《世界新闻报》刊登了伊丽莎白女王的儿媳索菲王妃戏'...

“索菲门”事件是如何制造的索菲口无遮拦惹麻烦 王室指责报纸生事端


【法新社伦敦4月7日电】英国《世界新闻报》刊登了伊丽莎白女王的儿媳索菲王妃戏谈王室成员和显赫政客的录音文字记录。
西撒克斯伯爵夫人、爱德华王子之妻索菲戏称托尼·布莱尔首相为“布莱尔总统”,说王位继承人查尔斯王子的情人卡米拉·帕克·鲍尔斯居“十位最不受欢迎者之首”。
索菲还批评财政大臣戈登·布朗,说他走后门,“偷偷”出台“恐怖的”增税政策,并将布朗3月份提出的预算贬为“浆糊”。
身为公关经理的索菲说,她反对政府禁止猎狐的计划。对这个问题,她说布莱尔对英国乡村生活现状“一无所知”,而其妻切丽“有过之而无不及,她痛恨乡村”。
这起“索菲门”事件引发了一场辩论:王室在英国现代社会中是否还有地位。 
女王对此也一定备感失望。在莎拉·弗格森和戴安娜王妃接连给皇室带来难堪之后,她希望她这个最小的儿媳少给她惹麻烦。
索菲受到的指控是:她利用自己王室成员的地位拉客户,然后又出于职业需要,使王室的地位蒙受损害。
索菲是伦敦一家公关公司的合伙人。伪装成富有的阿拉伯酋长、暗中刺探新闻的《世界新闻报》记者马哈茂德找到她,说他需要索菲的公关公司提供服务,抛出价值25万英镑(35.7万美元)的合同作诱饵。这笔生意可以使索菲公司的收益增加三分之一。
她同意与他在伦敦豪华的多切斯特饭店会面。见面后,他们进行了坦率的交谈。索菲把女王说成是“老宝贝”,说布莱尔首相“太总统化”,布莱尔夫人切丽“讨厌,绝对讨厌”。
但是,马哈茂德偷偷地将会面时的谈话作了录音。当《世界新闻报》通知白金汉宫打算发表这些谈话记录时,白金汉宫说服了报纸不要单独采访索菲。
结果另一家报纸抢先刊登了部分谈话录。《世界新闻报》后来刊登了更多内容。
与布莱尔关系密切的贸易和工业大臣斯蒂芬·拜尔斯公开批评了索菲的行为。这位大臣说:“我们不能允许公私混淆。如果一位酋长端着一杯香槟向我走来,我会借故走开。”
如果不是因为爱德华王子从事的商业活动已经使他们夫妇二人陷入麻烦,此次“索菲门”事件也许不过是小题大做。女王每年给爱德华王子9.6万英镑的津贴。他自己还成立了阿登特制片公司,作为董事,他每年有12万英镑的收入。有人批评阿登特公司利用爱德华的王室背景赚钱。它卖给电视网的记录片之一讲述的正是王子的祖母——王太后的故事。
他还通过讲演赚钱。比如,1999年他在美国的一次讲演所得费用是5万英镑,这笔钱进了阿登特公司的帐户。
所有这些,加上索菲最近引起的麻烦,引起英国报界的愤怒。《卫报》说:“作为王室成员必须置身政治之外,而作为雇员必须从事商业活动,两者之间存在利益冲突。”
“爱德华王子夫妇希望工作是对的,但他们不能既从事私人商业活动,又保留王室待遇。他们必须作出选择。”
【英国《卫报》4月2日文章】题:索菲王妃成了小报的焦点
尽管白金汉宫作出了最大努力,爱德华王子的妻子索菲·里斯—琼斯还是因“胡言乱语”而麻烦缠身。据说,索菲王妃对一位中东商人打扮的秘密记者讲了其他王室成员和一些政界要员的坏话。
据说,索菲王妃说首相布莱尔“过于总统化”,说布莱尔夫人“讨厌,极其讨厌,讨厌至极”,保守党领导人威廉·黑格“形象丑陋”。她把女王说成是“亲爱的老女人”,而且她声言在“老女人”死后查尔斯王子会与卡米拉结婚。
白金汉宫警告说这个消息“完全不符事实”。它说:“我们认为没有一个严肃的记者会写这样的文章。”显然,这只是白金汉宫的希望。
然而,实际上,索菲王妃上周已经给布莱尔夫妇以及黑格写了信,为她的言行道歉,这似乎证实了消息的真实性。而且更糟的是这位王妃讲这些话的时候其身份是她的公关公司的经理。她的这家公关公司是在1997年创建的,两年后她与爱德华王子结婚。
身为一个很有资历的公关经理,人们本来以为她言行会谨慎一些,而实际上一些官员和公关业人士说她非常幼稚轻信。显然这一次她是中了小报的圈套,栽在了记者手里。
奇怪的是,《世界新闻报》在采访王妃之后发表了一篇平淡无味的文章,而该报记者马哈茂德秘密搞到的爆炸性材料却在其竞争对手《星期日邮报》和《星期日镜报》的显要位置刊登。
《星期日邮报》的文章标题是:《女王对索菲王妃的胡言乱语非常恼火》。文章说,爱德华王子对妻子的言行也“十分生气”。《星期日镜报》也刊登了内容相似的文章。
上周,《世界新闻报》在白金汉宫对索菲王妃进行了专访,这显然是对它没有刊登关于王妃不当言行文章给予的奖赏。索菲就有关她与爱德华王子的夫妻生活以及她难以怀孕的问题回答了记者的提问。 
白金汉宫的官员们以为就此可以淡化王妃的嘴巴引起的麻烦,然而他们没有考虑到公关业老手马克斯·克利福德的感受。克利福德是这一消息的散布者。他是从索菲的公关公司的一位职员那里得知这一消息的。
当得知《世界新闻报》受到压力而不敢刊登这一消息后,克利福德非常生气。他决心要让这一消息见报,因此向《星期日邮报》和《星期日镜报》透露了风声。
阿登特公司有许多一流的客户,去年的营业额超过66万英镑。据《星期日邮报》说,作为公司董事长,索菲持有的公司股份价值90多万英镑。据说她去年的年薪为47763英镑,奖金18000英镑。尽管她在公开场合一再说她对她与王室的关系很敏感,但是事实上她是女王的儿媳妇这一身份是非常有吸引力的。
当《世界新闻报》将得到的关于索菲王妃的传闻告知白金汉宫后,引起一阵恐慌。索菲王妃告诫报纸不许刊登消息,她还命令那位公司职员守口如瓶。白金汉宫的新闻官后来安排了《世界新闻报》对王妃的采访。
4月1日,白金汉宫发表声明,坚持说《星期日邮报》引用的索菲王妃的话是不真实的,说:“报道失实,错误百出……报纸关于索菲王妃的言行令女王非常恼火的说法与事实不符,说她对女王或女王婆婆无礼是不合实情的,说她告诉那位乔装打扮的男子关于查尔斯王子和卡米拉要结婚以及她对一些政界要人的说法都与事实不符”。
当天,女王伊丽莎白二世也对此发表了看法,她批评了媒体的做法。白金汉宫拒绝说明报上说的那些话真的是索菲王妃讲的话。
据说整个王室都对索菲王妃表示支持:“对于追求自己事业的王室成员,显然很容易受到这类诬陷。所有的王室成员都有可能遇到这种无中生有的、不准确的无聊报道的危险。”
当索菲·里斯—琼斯第一次以女王小儿子爱德华女友的身份在公开场合露面时,人们以为她的公关经验会对她很有帮助。然而,公关业的同行们一致认为,无论她说什么,人们对她的话的分量都大打折扣。
图片:
索菲沮丧不已

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章