参考消息标题

一言难尽罗马尼亚

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 2001-04-12 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

一言难尽罗马尼亚 30多岁的拉杜相信,国家终有一天会好起来的。而拉杜的父亲却常常抱怨,非常怀念过去……(今日东欧) 如今的罗马尼亚首都,街上车水马龙,各种'...

一言难尽罗马尼亚



30多岁的拉杜相信,国家终有一天会好起来的。而拉杜的父亲却常常抱怨,非常怀念过去……(今日东欧)
如今的罗马尼亚首都,街上车水马龙,各种牌子的豪华轿车数不胜数。商店门口再也不见昔日排队购物的长龙,店内商品琳琅满目,应有尽有。入夜,五光十色的广告灯、街灯和车灯交相辉映,再加上赌场、迪厅和夜总会门前闪烁的霓虹灯,将城市的夜晚装点得如同白昼……
在市中心和大饭店门前,伸手要饭的老人、妇女和儿童也时常可见,街道十字路口还多了不少强行刷洗挡风玻璃的“洗车童”……
“罗马尼亚变样了!”
“罗马尼亚变样了!”这是大多数故地重游者较为普遍的看法。就拿位于布加勒斯特北部的中国驻罗马尼亚大使馆来说,十年前这一带是僻静的郊区,周围除了朝鲜使馆外再没有其他像样的建筑。门前除使馆车辆外,很少有车经过。那时,经常能看到站岗的哨兵离任前在大使馆楼前摄影留念。如今,一座座漂亮别致的小别墅在昔日的荒地上拔地而起,哨兵们离任前更愿意站在鲜花翠枝簇拥、花岗岩装饰的小别墅前留个影。当然,这里也失去了往日的宁静,马路对面的大湖旁修建了好几座露天迪厅、酒吧。夏天,喧嚣的“重金属”音乐和急驰的汽车声一直持续到凌晨。这一带已经成了富人住宅首选之地和时髦年轻人娱乐消闲的场所。
幸运的拉杜夫妇
“10年来,人们的生活发生了巨大的变化,有的成了巨富,有的沦为赤贫,大多数人则处于勉强糊口的状态。”30多岁的拉杜就是这大多数中幸运的一个。
拉杜曾经在罗马尼亚新闻社的小印刷车间当工人。由于效益不好,4年前他跳槽到一家合资印刷企业,老板每月按200美元折成当地货币列伊给他发工资。他说,在当今的罗马尼亚,工资能以美元计算是件特别幸运的事情,因为这样就不用担心列伊贬值了。1990年底,1美元能兑换约25列伊,钞票的最大面值是100列伊;如今1美元可以兑换2.7万列伊,钞票的最大面值成了50万列伊。人们收入的增长远远跟不上货币贬值的速度。难怪拉杜说:“我在罗马尼亚算是高工资了。” 
拉杜的夫人西尔维娅26岁,在一家面包厂工作,月薪不到200万列伊。这对年轻夫妇虽是二人世界,却没有人们想象的那样潇洒。拉杜说,压力和烦恼主要来自于买房。他们从银行贷款加上向亲朋好友筹款,好不容易凑够了6000美元,从亲戚手里以优惠价在近郊买了一个3间房的小院舍。现在他们必须省吃俭用,过着十分紧巴的日子,因为每月近一半的收入要用于还债。西尔维娅说,她已经记不得多久没看电影了,更不要说下馆子吃饭了。然而,拉杜还是觉得这种苦日子值得,因为在布加勒斯特买一套3居室的公寓房至少要1万多美元。
同事们的羡慕
西尔维娅当然没有抱怨。由于没有孩子,老公收入相对稳定,她觉得自己比周围的小姐妹不知幸运多少。“同事们都非常羡慕我,她们经常为没钱给孩子买文具甚至食品而暗地流泪。”西尔维娅说,小姐妹中有的丈夫失业了,仅靠“半边天”不足60美元的收入支撑一家的开支。同公公婆婆一起住的算是走运,大家可以分担一些费用,如果自己单住,一套两居室的房子每月水电费和供暖费至少要40美元,所剩之余连填饱肚子都不够,更何况其他开支。
根据当地有关部门去年年底的统计,由于物价的原因,每个公民每月最低生活消费至少需要50美元,而一名小学生新学期开学时仅购置文具等所需费用就要40至50美元。目前,罗马尼亚月收入在100美元左右的家庭不在少数。
贫困现象在这个国家司空见惯。由于贫困,父母没钱给孩子买玩具,有的城市出现了玩具出租店;由于贫困,一些家庭在突如其来的丧事面前措手不及,于是有人搞起了丧葬分期付款业务。有统计说,眼下全国近一半的人口在贫困线上徘徊。拉杜说,他们非常知足,夫妇俩年轻且都有工作,家庭负担也不重,生活属于中等水平,比绝大多数人要好得多。尽管这样,他们也从不乱花钱,农副产品经常靠乡下的岳父母帮助,其他日常消费则减少到最低限度。“现在商店里的东西的确很丰富,但昂贵的价格使大多数囊中羞涩的人只能看看而已。”他半开玩笑半认真地说,为避免“受刺激”,他们现在很少去逛商店。
老两口的抱怨
因为现在和老人住在一起,拉杜夫妇可以节省不少开支。拉杜的父母都是退休工人,老两口的退休金除了满足粗茶淡饭之需外别无其他开销。拉杜的父亲说:“我们年纪大了,不需要添置衣服,更没有娱乐开支,嘴上省下来的钱慢慢攒起来用于养老吧。”谈到现在与过去的对比,老人不假思索地回答:“当然过去好。那时虽然收入不高,但人人有工作,家家有饭吃,每年还可以到海边或山上度假,社会治安又好,日子过得非常稳定。如今倒好,朝不保夕,生活毫无保障,今天不知明天的事。”
在罗马尼亚持这种看法的人不少,尤其是中老年人。有统计说,罗马尼亚要恢复到1996年的水平还需要5年时间,而1996年的国内生产总值仅相当于1989年的一半。
拉杜则不赞成父亲的看法。他说:“过去不能跳槽,更没有机会当老板。人的个性和创造性根本得不到发挥,平均分配的大锅饭思想压抑了多少人的才华!”他认为,现在国家经济陷入窘态,主要是腐败、官僚和对市场经济无知造成的。
像其他年轻人一样,他希望新政府吸取惨痛教训,提高人民生活水平。他相信,终有一天国家会好的。希望有朝一日,他能攒上一笔钱,自己开公司,尝尝当老板的滋味。
图片:
布加勒斯特街头小摊

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章