罗纳尔多：我现在不愿看球赛

这位正在康复之中的足坛明星在接受专访时说，他现在对足球想得很少，喜欢看电影、戏剧和打高尔夫球，但他仍希望能参加2002年世界杯赛
【巴西《记分牌》月刊文章】罗纳尔多最近在国内接受本刊记者专访，他说：“我还缺一场世界杯。”下面是罗纳尔多的谈话：
时代在前进，人们都在不断学习。我最近有更多的机会接触文化，这也许是没有踢球的缘故。我现在有更多的时间考虑其他事情，足球想得少了。但我密切关注着身边的一切变化，常去影院和剧院欣赏节目。
我为两个剧目提供了赞助。我很喜欢若泽·德阿布雷乌的《女人无罪》和记者佩德罗编导的《争论》。说实话，最近观看的剧目，我都喜欢。
我现在不愿意看球赛，或者说看得很少，希望多接触生活，弥补过去的不足。我常利用体质训练的间隙，去海滩或高尔夫球场打球。我过去从未想到能打高尔夫球，现在已在里约热内卢高尔夫球联合会登记，希望成为联合会的一名正式成员。看电影和戏剧，现在这些都是我日常生活的组成部分。我只是不太喜欢读书，书读得很少。
我生活中遇到过许多困难，膝盖问题只是其中一个。我的童年是不幸的，虽没挨饿，但却没钱接受系统训练和上学。尽管这样，我却从未放弃过踢球，很喜欢踢球。我的父亲工作很忙，每天很晚才回家，家里的事情全靠母亲料理。后来我正式踢球后，下决心战胜一切困难，成为一名出色球员。我去欧洲踢球时，年纪很轻，但我克服了一切困难，包括语言、文化差异和踢球方式的不同。
美好的记忆也很多，我与孔波斯特拉队比赛时攻进的一球，最近被评为巴塞罗那队历史上最漂亮的一个进球。我甚至获得了该队一枚奖章。实际上，那个球是连过3人之后攻进的。但是，我最满意的是与巴伦西亚队对垒时攻进的一球，我当时像X射线一样，突破数名后卫的拦截，攻破了对方大门。这决定胜负的一球，我终生难忘。
最可悲的无疑是上届世界杯赛。但就个人而言，那次比赛仍是值得纪念的：我被评为优秀进球手之一，位次仅在齐达内之后。那次世界杯赛，我直到最后表现都不错，但巴西队没有拿到冠军，令人沮丧。
膝盖问题是在世界杯前的一次友谊赛中开始出现的。当时只是感到不舒服，膝盖不疼，我没有在意。世界杯赛期间，我已开始接受治疗，但疼痛不厉害，以致每场比赛我都参加了。回到国际米兰队后，膝盖开始疼痛并越来越厉害。刚开始右腿疼，治好右腿，左腿就疼，有时两腿都疼。
第一次康复后，我认为我的活动没有任何失误，一切都是按照医嘱办的。我相信我还能为国际米兰队效力，我必须对广大球迷的关爱给予回报。
在意大利国际米兰队，俱乐部主席莫拉蒂对我很好，医生皮耶罗尽心尽力治疗。我们的关系远远超出了球员与主席或球员与医生的关系。友谊是深厚的，他们无微不至的关怀，处处让我放心。他们希望我认真治疗，尽快痊愈。
世界杯后，意大利人对我的指责不多，这或许是因为他们也失败了。这期间，尽管膝盖疼痛，我仍参加比赛，15场球赛，进了15个球，只是没有特别精彩的射门和传球。但是，意大利的生活是不容易的，压力来自各个方面，各种费用十分高昂。
我同齐达内关系很好。我住院后，他曾去医院看望，是去医院看望我的少数法国球星之一。后来，齐达内又专程坐飞机从法国来到意大利看望我。我同齐达内曾作为联合国友善大使到一些地区访问，我们相处得十分愉快。
我在里约热内卢有一项美好的计划，打算在石头河区利用10万平方米地皮盖学校和建球场，让贫穷的孩子能上学和接受足球训练。但我还缺一场世界杯赛，我希望参加2002年的世界杯，目前除接受理疗外，每天都进行体质和踢球训练。
【巴西《这就是》周刊3月17日一期报道】巴黎萨尔贝特里耶医院热拉尔·赛扬医生对罗纳尔多进行多项检查后说，他的膝伤已痊愈。
国际米兰足球俱乐部主席莫拉蒂说，罗纳尔多得到了重返球场的通行证，但何时重返国际米兰队完全由罗纳尔多决定。国际米兰本赛季已无望拿到意大利联赛冠军，只对罗纳尔多参加下个赛季的比赛寄予厚望。
罗纳尔多本人目前并不急于重返球场，他希望身体完全康复后再参加比赛。罗纳尔多没有对是否代表巴西队参加今年的美洲杯赛表态，但他已多次表示希望参加2002年的世界杯赛。
一直帮助罗纳尔多治疗的医师佩特龙对自己的工作得到承认感到满意。他说，罗纳尔多将开始一项新的体质恢复计划，将重点训练肌肉和奔跑速度。佩特龙曾因罗纳尔多两次受伤和康复缓慢而受到指责。
图片：
1、与齐达内在一起
2、打高尔夫球