萨默斯谈世界经济状况

萨默斯谈世界经济状况
【法国《世界报》3月21日报道】曾在克林顿政府中担任财政部长的劳伦斯·萨默斯被认为是美国最好的经济学家之一。最近他被任命为哈佛大学校长。《世界报》记者考夫曼对他进行了专访。
记者问：你如何看待美国的经济现状？
萨默斯答：从长远来看，美国的经济状况非常之好；从近期来看，美国经济无疑正面临减速的挑战。这反映了经济增长过程中的现实问题：技术领域出现了过热迹象，收益预测、市场需求和资金分配方面的过热造成了一些问题。
问：我们进入经济衰退阶段了吗？
答：什么都不能肯定，可是依我看，经济还会继续发展。
问：你所说的“近期”是指多长时间？
答：很难给出确切时间。过去8年经济政策的成功，使美国经济具有更强的抵抗力：我们的预算出现了盈余，货币政策更得人心，金融机构更加稳固，新技术的发展也促进了生产率的提高。
问：你认为美国、日本和欧洲会像感染疾病一样都陷入经济困境吗？
答：毫无疑问，近几年世界经济的增长速度是不平衡的，美国增长得最快。我们希望欧洲和日本的经济增长加快，带动世界经济增长走高而不是走低，可现实情况并非如此。日本的经济增长呈现波浪式，似乎目前正在进入新的低谷。欧洲的形势虽然好一些，可也没有多大的活力，因为欧洲经济长期增长缓慢。日本和美国之间确实可以相互影响，目前是不太好的影响。很显然，世界上一个地区发生的事有可能在其它地区重演。
问：能防止出现这种危险吗？
答：必须采取坚定的增长政策。日本需要更加严厉地打击通货紧缩；欧洲则必须继续进行结构改革，以刺激投资。
问：新经济需要各国政府采取不同的政策吗？
答：实际上，传统做法变得越来越重要：紧缩预算，避免通货膨胀，大力发展教育和基础科学，避免不平等加剧。在新经济中，所有这些问题都变得比过去更为重要。
问：你拿目前的经济形势和上个世纪80年代末的日本作过比较吗？
答：两者之间确实有共同点，但是也有不同。最大的不同是美国的金融体制比较健康，资产仍按市场价格进行评估，政府也做了充分的准备，可以迅速进行干预。我认为日本的经验足以让我们引以为戒，但这种情况并非不可避免。