外电评述钱其琛访美协调中美关系

外电评述钱其琛访美协调中美关系 日报称美将放弃对台“三不政策”
【法新社华盛顿3月18日电】题：美中白宫高级会议将面临的艰难会谈（记者　斯蒂芬·柯林森　）
在数周的唇枪舌剑之后，中美本周在布什总统会见钱其琛副总理时，将认真处理双边极其重要但经常是一波三折的关系。
钱其琛外交经验丰富，他希望了解布什新政府的想法。布什上台刚几个星期就表现出要兑现竞选承诺——对北京采取强硬立场——的种种迹象。
一位政府高级官员说：“钱其琛来访的目的是想开始对话。”他承认中美关系的“复杂性”。
笼罩会谈的阴影是：台湾问题引起的政策冲突；人权问题；北京坚决反对布什部署国家导弹防御系统计划的立场。这使这里的人们相信中美两大国正处在冲突阶段。
双方在公开对话中表露了这些分歧。中国曾猛烈抨击美国的对台政策，不过上周朱镕基总理发表了和解的讲话。
布什16日宣布他将接受邀请：继10月在上海参加亚太合作论坛首脑会议之后访问北京。
中国发起了一场宣传运动，它要让布什知道向台湾出售装备着先进保护性预警系统的潜艇是愚蠢的。钱其琛22日对白宫的访问标志着这场运动达到了高潮。美国对台军售清单将在4月确定下来。
中美在台湾和其它问题上的分歧很深，钱其琛、布什会谈期间椭圆形办公室的气氛有可能会非常紧张。
共和党资深众议员道格拉斯·贝罗伊特上周说：“如果说有哪一个问题将来会让美国和中国动武，那肯定是台湾问题。”
布鲁金斯学会中国问题专家贝茨·吉尔对钱的访问会使双方在台湾问题上达成新共识几乎不抱任何希望。他相信钱对美国的访问“不可能使我们各自的立场发生任何改变”。
美国的中国问题观察家将密切跟踪钱的访美日程，他们视这次访问为美对华政策的首次关键性考验。
钱将竭力表明中国反对美国的导弹防御计划以及中国对美国试图在日内瓦联合国人权委员会上提出责难北京的动议一事感到愤怒。
美国声称中国技术人员一直在加强伊拉克的防空系统。估计布什将重提此事。吉尔说，这件事让北京“在国际社会面前深感尴尬”。
【时事社北京3月17日电】负责外交和台湾问题的中国副总理钱其琛将于18日访问美国。这是自1月布什总统就职以来中国高级官员首次访美，目的是与新政府协调中美关系。钱其琛将访问纽约和华盛顿，与布什总统、鲍威尔国务卿等举行会谈，中国方面强烈反对的美向台湾出售武器和国家导弹防御计划将成为会晤焦点。
为谋求与布什新政府的相互理解，朱镕基总理15日在北京举行的记者招待会上把对国家导弹防御计划的批评控制在最小限度内，指出中美接触是有必要的，并对钱其琛访美寄予希望。
钱其琛在4月美台武器销售谈判之前访美，其目的就是要迫使美国停止向台湾提供先进武器。尤其令中国担心的是美国可能向台湾出售“宙斯盾”驱逐舰。中国试图根据美国在这一问题上的态度，摸清布什政府的对华政策，特别是对台政策。
【共同社华盛顿3月17日电】对美国布什政府来说，中国副总理钱其琛访美可能会成为其围绕增加军费和人权记录等问题抨击中国的机会。布什政府一直批评克林顿前政府把中国作为“战略伙伴”，宣称要对中国采取强硬姿态。
新政府提出了重视日本等同盟国的方针，把中国摆在“战略竞争对手”的位置上，显示出强硬的对华政策，如决定在联合国人权大会上提出谴责中国人权问题的决议案等。
针对中国方面强烈要求停止向台湾出售武器的问题，美国准备指出中国在台湾对岸的福建省增加部署以台湾为目标的短程导弹等问题，以反驳中国。此外，关于遭到中国强烈反对的美国国家导弹防御计划，美国将进行解释，要求中方给予理解。
【日本《读卖新闻》3月17日报道】题：布什政府已通知中方将放弃对台“三不政策”（记者　林路郎）
美国官员16日透露，布什总统已确定将放弃前总统克林顿向中国保证的“不支持台湾独立”等“三不政策”方针，并已非正式地向中国首脑转达了这一方针。18日启程访美的中国副总理钱其琛将于22日会晤布什总统，估计美届时将不明确表明放弃“三不政策”，而以避免谈及该政策的方式再次表明放弃的意向。
布什把中国定位为美国的“战略竞争对手”，准备提出比其前任克林顿更加严厉的对华政策。布什政府放弃“三不政策”，除为了强调与克林顿政府的亚洲政策不同外，也是考虑到国会共和党内有许多亲台派议员这一因素。但据说布什政府将继续坚持美国提出的“一个中国”政策。