美报报道美中贸易提案将再交国会审议

美报报道美中贸易提案将再交国会审议
【美国《洛杉矶时报》2月27日报道】题：美中贸易提案被迫再次提交美国会审议（记者杰米·曼和泰勒·马歇尔发自华盛顿）
一年前，当美国国会批准了克林顿政府对华永久性正常贸易关系待遇的提案时，人们都认为，这理应是最后一次就这个纠缠多时的问题进行表决。
而现在令每个人都大为吃惊的是，这个问题被迫再次回到了国会的议事日程中。由于中国迟迟没有入世，美国国会议员们今夏也许不得不再次在美国的商业利益和选民们对中国人权和压制宗教问题的关注之间作出选择。
一些专家说，他们担心，如果中国未来几个月中发生了某起事件，可能会影响到国会延长对中国的正常贸易关系。
美中贸易全国委员会主席罗伯特·卡普说：“就争取正常贸易关系展开的活动有可能遭到失败。”但是大多数专家认为，如果不发生意外事件，这项提案会再次在国会获得通过。自1990年以来国会每次旨在取消这些贸易优惠待遇的努力最终都遭到失败。
根据去年的决定，如果中国不正式加入世界贸易组织，就无法享受美国的永久性正常贸易关系待遇；只有在加入世贸后，中国才能每年都享受这样的待遇。
在那次投票时，资格的问题似乎并不是问题，因为美国官员和国会到如今还认为中国将会加入世贸。但是，在日内瓦就中国加入世贸问题进行的多边谈判遇到了一系列障碍，使得北京至少再过6个月也不太可能入世。结果，到6月3日，布什总统将不得不使美国对中国的正常贸易关系地位再延长一年——而国会今夏将被迫再次就是否批准举行投票。