英口蹄疫疫情继续扩大

英口蹄疫疫情继续扩大
【美联社伦敦2月28日电】英国昨天又在5个地方发现了口蹄疫感染病例。官员们已宣布取消全国所有的赛马比赛，并增派人力禁止人们去乡村远足，以遏制疾病迅速传播的势头。
新发现的5个疾病发生地使已证实的疾病爆发地点增至17个。
农业官员们正忙于追踪这种牲畜病毒传播的错综复杂的途径，首相托尼·布莱尔也在唐宁街召开了紧急内阁会议。农民们认为，上周五禁止在英国赶动牲口的命令颁布之前，已有2·5万头羊、牛和猪通过了疾病爆发中心的3个集市。
“牲畜拍卖协会”主席彼得·金威尔说：“这些数字说明了牲口在农场、集市和屠宰场之间往返的次数之多。从疾病爆发的角度看来，这些数字很令人担心。”
【法新社柏林2月27日电】肆虐的牲畜疾病使欧洲的消费者们或许有些望肉生畏，但德国总理施罗德表示他将继续享用他钟爱的香肠。
在新闻发布会上，当被问及疯牛病和口蹄疫之类的牛病是否动摇了他对肉的安全性的信心时，他说：“我的饮食习惯不会改变，我还是吃肉。”
施罗德说，他喜欢咖哩香肠——一种柏林的美味——并建议记者们去柏林东区的小吃店去感受一番。
自从去年11月份德国首只本地出生的疯牛被发现以来，德国的牛肉市场一直萎靡不振。加上最近又爆发了20年来的第一次口蹄疫，这进一步加深了公众对健康问题的担忧。
【美联社比利时布鲁塞尔2月27日电】欧盟兽医专家今天决定延长对从英国进口牲畜和动物产品的禁令，此举是为了防止口蹄疫迅速蔓延到欧洲大陆。
欧盟发言人约翰·雷尼耶说，禁令将延长至3月9日，届时欧盟兽医专家组将再开会讨论此事。
【法新社巴黎2月27日电】法国今天宣布，它将销毁两万头从英国进口的羊，以防止口蹄疫传染。
法国农业部长让·格拉瓦尼说，采取这项措施是“因为英国发现口蹄疫的农场数目增加，而法国有从其中一个农场进口的羊”。
他说：“一万头羊已经屠宰，现在要销毁。另有一万头活羊将屠宰后销毁。”
这些羊是本月初以来从英国进口的。
【英国《泰晤士报》2月27日文章】题：为什么一定要屠杀有病的动物
什么是口蹄疫，它是怎样引起的？
这是一种接触传染性极强的疾病，能影响所有的偶蹄目动物，包括牛、羊、猪、鹿甚至骆驼和霍加犭皮。它是由一种至少有80种不同变体的病毒引起的。
这种病致命吗？
不，尽管它也能导致幼小动物死亡。大多数动物虽然能够幸免，但也会饱受数月的折磨。动物的市场价值会降低一半以上。
为什么不让这些动物恢复健康？
法律规定患有口蹄疫的动物必须销毁。听任患病的动物受折磨是毫无道理的。已患病的动物还会带来传染的危险。
有一种疫苗每支价格只有10便士，为什么不使用呢？
疫苗并不是完全有效的，因为这种病毒有很多变体。同时，如果对英国农场里7000万只动物接种疫苗，那么由于接种需要耗费人力，其成本将超过每支10便士。
对于那些生活在受感染农场附近以及暴露在因焚烧有病动物尸体而产生的烟尘下的人们来说有危险吗？
丝毫没有危险。人类不可能感染上口蹄疫。
集约农业是不是该病爆发的原因？
不。在良好的环境下饲养大量牲畜并不会造成这种病的产生。但是在宰杀前远距离运送牲畜则会增加感染扩散的可能性。
我不是农民，我该怎么做？
远离农场，不要在农场附近遛狗。考虑一下你所购买食物的来源。