又退回到冷战状态了吗？

又退回到冷战状态了吗？
——美刊载文分析布什上台后的美俄关系
【美国《商业周刊》3月5日一期（提前出版）文章】题：华盛顿和莫斯科：又退回到冷战状态了吗？
布什入主白宫仅一个月，美国和俄罗斯的关系就在朝着极其冷淡的方向发展。美国联邦调查局22日指控内部一名高级特工在长达15年的时间里为俄罗斯收集情报。在此之前，美国政府官员几次用冷战辞令对俄罗斯进行猛烈抨击。第一次在2月初，中央情报局局长乔治·特尼特说俄罗斯是对美国安全的一个威胁。接着，在2月14日那天，国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德称俄罗斯是“（核扩散）问题的一部分”，并把它作为美国继续建立国家导弹防御系统以保护自身及盟国的主要原因。
口头攻击的背后是什么？部分是政治策略。俄罗斯强烈反对布什的导弹防御计划，理由是这可能会引发新的军备竞赛，因此布什政府立即着手破坏俄罗斯总统普京的立场。不过还有更多的东西在里面：普京努力重建俄罗斯千疮百孔的国防工业，增加向过去的客户国的常规武器出口。俄罗斯向中国和印度出售了大量的军事装备，并计划重新与伊朗、北朝鲜和利比亚开展防御武器贸易，这使布什政府极为忧虑。
俄罗斯的武器出口额继1993年18亿美元的最低值后，去年达到苏联解体以来的最高记录：40亿美元。约70%的武器出口到中国。分析人士说，这些武器可能会帮助北京削弱台北在台湾海峡上空的主导地位。
伊朗也是美国的一大心病。俄罗斯冒着受制裁的危险，于去年年底撕毁由克林顿和叶利钦政府达成的关于禁止再向伊朗出售武器的秘密协议。如今，俄罗斯国防部人士说，俄罗斯和伊朗可能在近期签署协议，重新启动过去被冻结的一项金额高达15亿美元的合同。莫斯科独立军事分析家说：“如果伊朗购得俄罗斯的这些海上武器，可能会直接对美国及其盟国驻扎在海湾地区的海军构成威胁。”
美国官员还担心俄罗斯向伊朗转让核技术。自1995年以来，俄罗斯一直在帮助伊朗在布什尔建造一个民用核电站。美国政府的一位高级官员说，俄罗斯这么做“反映了一个严重的问题”。这是因为华盛顿担心一些俄罗斯技术会泄露到伊朗，使伊朗具备研制核弹的能力。
如果普京继续满足伊朗的要求，他可能很难让布什政府相信他对导弹防御系统的反对是认真的。就连一些俄罗斯分析人士也批评他不加选择地出口武器，说有些国家可能会使用俄罗斯的武器对付俄罗斯。但是，在现阶段，普京似乎决心抓住短期利益，即实实在在的现金和俄罗斯重返全球武器销售业的政治影响。其结果是，美国和俄罗斯的关系可能会进一步恶化。