法国网坛奇才阿诺·克莱芒

法国网坛奇才阿诺·克莱芒
【法国《周末三日》二月七日一期文章】题：阿诺·克莱芒——法国网坛奇才
‘最糟糕的是，在决赛结束之后，我不得不用英语发表演说’。即便是在澳大利亚网球公开赛决赛中以大比分败给阿加西，阿诺·克莱芒也丝毫没有失去幽默感。这位来自法国马赛的选手拿着头一天准备好的讲话稿向观众致谢。尽管他的英语有些结结巴巴，不过他还是征服了在场的观众，他们被克莱芒的青春活力所吸引。
法国终于有了一名二十三岁的年轻的网球手，他有天分，又充满活力。他在赛场上的表现让人想起了法国人所熟悉的网球明星雅尼克·诺阿。据阿诺的教练贝尔纳·弗里茨说，‘和雅尼克一样，他能够很用功地练一整天的球，而第二天却连球都不碰一下’。由于性格使然，他干什么都可能很过分。贝尔纳·弗里茨回忆说，‘在巴黎大区网球联赛期间，有一天，他肚子鼓鼓地来找我，因为他刚刚吃了一份可供十人吃的比萨饼。他的举动确实令人难以想象’。不过，这位教练的话并非想让阿诺的经纪人雷吉斯·布律内不高兴，后者知道，他在男子网球世界中拥有了一颗稀有珍珠。他说，‘阿诺很有个性，他应该更放松一些，这样更能显示出他的独特风格’。阿诺的母亲玛丽—米歇尔表示，‘他的魅力是与生俱来的。他小时候就很知道讨人喜欢’。他的目的终于达到了。
首次在大满贯比赛中进入决赛的阿诺已能够初尝出名的滋味儿了。当他周末晚上到墨尔本最大的唱片俱乐部消遣时，那些澳大利亚女孩儿都目不转睛地盯着他看。她们甚至要他在她们的胸部签名。
阿诺表示，‘我的目标就是战胜其他选手，而我自己要保持清醒的头脑’。总之，他父母总会让他面对现实。他的父亲亨利认为，‘打网球是一件不错的事情，但这并不是最重要的。我们迫使他坚持读完高中，因为我们没有想到他会达到如此高的水平’。小时候瘦弱的阿诺从七岁起就拿起了网球拍，不过，那个时候，他还远没有显示出这方面的才能。他十五岁时在马赛的教练特雷沃尔·阿兰解释说，‘他当时并没有什么特殊的表现，没有人会想到他能有今天这样的成绩’。亨利·克莱芒补充说，‘他的力量在于对这项运动的热爱’。现在，喜爱他的人们期待他在五月份的法国网球公开赛上取得好成绩。