美国道歉　日本担心

美国道歉　日本担心 撞船事件会影响日美同盟吗？
【法新社华盛顿2月10日电】美国今天为美核潜艇与日本实习船相撞事件向日本道歉。这是美国三天中两次为其驻军的错误向日本道歉。
美国国务院发言人说，国务卿鲍威尔已经致电日本外相河野洋平，为撞船事件表示歉意。他还转达了布什总统的慰问。　
【日本《东京新闻》2月11日报道】美国海军核潜艇“格林维尔”号在夏威夷瓦胡岛海面与日本爱媛县宇和岛水产高中的实习船相撞之后，美国总统布什10日指示认真收集情报，尽快查明出事原因。同时要求白宫、国务院和国防部向日本方面道歉。为此，美国国务卿鲍威尔10日早上与河野外相通了电话，他说：“我对此深表遗憾，并表示由衷的道歉。总统等人也指示要向森喜朗首相和日本国民转达同样的遗憾。”
河野外相希望加强救助工作，他说：“希望美国海军和沿岸部队加强努力。”美国国务卿鲍威尔表示，将按照日本方面的要求采取对策。另一方面，国家安全顾问赖斯坐镇白宫，掌握24小时事态进展情况。
美国总统提出要提高美军的质量，刚刚指示国防部重新评估驻留全球的兵力。在这种情况下发生了核潜艇与民间船只相撞的事件，使其感到紧张。
美军发言人表示，政府将在查明事故的同时，认真制定防止再次发生此类事故的对策，并已经在对美军所有的核潜艇进行安全检查。
另一方面，美国政府认为，此次的事故可能会再次引起建有美军基地的冲绳等地日本国民的反美军情绪。因此，美国政府发出命令，要求美军和沿岸部队最大限度地注意，不要刺激日本方面的感情。
【日本《朝日新闻》2月11日报道】日本政府正在寻求同布什政府重建日美关系，加强两国的同盟，而美国海军核潜艇与日本渔业实习船相撞事故将给政府带来沉重打击。
美国方面对事故本身再三表示道歉，日本方面认为：“表明道歉就是承认事故的原因在核潜艇方面。”如果明确事故的责任在美国方面，那么日本国内对美国批判的呼声必将高涨。
上月河野洋平外相访美，3月森喜朗首相还要访美，日本想以此加强日美同盟关系。但是外务省人士说：“因这次的事故，使日本对美军的信任产生动摇，那就没法加强同盟关系。”
更为重要的是，政府和执政党担心事故会对冲绳11日举行的浦添市市长选举产生影响。在该选举中，围绕美军那霸机场应不应该迁移到浦添市西海岸问题，反对迁移的现任革新派市长和容许迁移的保守派候选人间展开了激烈的争论。
冲绳明年还将举行名护市市长和冲绳县知事的选举，而名护市正是美军普天间机场迁移的新址。政府内部有人说：“如果弄清是美军方面的错误，那就得赶快让布什总统道歉，否则将会对这些选举产生不利影响。”