用纸和笔发送电子邮件

用纸和笔发送电子邮件
【美国《波士顿环球报》1月15日文章】题：想发电子邮件吗？用纸和笔
能够用纸和笔来向别人发送电子邮件，你觉得怎么样？通过瑞典一家名叫安通的公司开发的一项技术，这一想法最快可能在今年秋季变为现实。
安通公司的资助者有移动电话业巨子爱立信。该公司研制了一种系统，利用所谓的蓝牙短距离数字传输技术将专门设计的笔同无线电话或采用蓝牙技术的个人计算机连接起来。
该技术的一个重要部分包括由细小的点构成相当复杂图案的普通纸，它能帮助笔将手写的笔记或图画转换成可以通过电子邮件或当作计算机文件进行传送的数字图像。
这种笔含有红外线感应器和处理芯片。利用它可以在专门的信笺上作笔记。然后这支笔通过蓝牙红外线信号将图像传送到无线电话或附近的计算机上，接着通过因特网将笔记的高分辨率图像传给接收者。
除了将纸和笔变成发送电子邮件和传真的一种方式外，这一技术的意义是深远的：
———对于10多亿中国人和日本人来说，由于他们的语言基于数千个字符，很难在键盘上进行摹写，安通公司的技术可能成为一种加入因特网通信革命的强有力的简单方法。
———纸张生产商可达成协议，从使用他们生产的纸张来发送的每一次电子邮件或传真中抽取很小的利润回报来获得新的收入。
——报纸和杂志可能发现利用电子商务的强大的新方法，远远超过目前的CueCat阅读器。这种阅读器通过与计算机连接的扫描器扫过广告上的条形码拉出一个页面让读者获得更多信息。