“我唯一关心的是养活我的孩子们”

“我唯一关心的是养活我的孩子们” 处于瘫痪边缘的伊拉克
【埃菲社巴格达1月16日电】孩子们不想去学校，并且问他们的爸爸：连家里吃的东西都买不起，他所受到的教育还有什么用？此时此刻，获得西班牙文语言学硕士的卡里姆·巴迪尔实在难以回答。
海湾战争已过去10年，但对伊拉克中等阶层的公民来说仍然没有结束。他们在日复一日地经受着冲突后遗症的煎熬。
巴迪尔在巴格达郊区的家里对埃菲社记者说：“我唯一关心的是养活我的孩子们。他们已经不知道什么是玩具、新衣服和新鞋子了。”
这位有着六个孩子的父亲，在伊拉克教育部工作的官员已经算是幸运的了，因为25年来他一直有一个稳定的工作，尽管月工资不超过5000第纳尔（3·5美元）。
今天，在受到封锁的巴格达，每公斤大米或糖要500第纳尔，而20年前，一袋（50公斤）大米只用10第纳尔就可以买到。当时是3·3第纳尔兑换1美元。
过去，教育在伊拉克是受到优先重视的，但现在，对它的2500万居民来说，教育已沦落到次要地位，因为他们首先得活下去。
如果能够去学校或上大学，就有这样一个问题：最新的教材都是七八十年代的，而因特网对他们来说是另一个星系的东西。
据联合国儿童基金会的资料，伊拉克近一半的学龄儿童被迫放弃了学校，很多人在街头叫卖，给家庭一点微薄的帮助。
巴迪尔说：“只要不是吃的东西，对我们来说都是奢侈品。我已经不买书了。一本150页的小说要3000第纳尔，比我一半的工资还多。”
他说，为了多一点收入，除在教育部上班外，他还要到其他几个地方工作，每天要干15个小时以上。
很多教授和官员卖掉自己的藏书以得到些生活补贴，这已不奇怪了。而对那些没有工作的伊拉克人来说，又没有任何东西可以变卖的人来说，唯一的出路只有讨饭。
大部分伊拉克人不得不放弃购买自己最心爱的东西。在商店里有从土耳其、伊朗和叙利亚来的走私货，价格令人望而却步。
文明社会处于瘫痪的边缘，陷入了腹背受敌的境地：前面是一个敢于对抗西方国家敌视的政府，后面是10多年的国际孤立，而且这种孤立近期还没有结束的迹象。