肥胖加吸毒　美国选警难

【美国《洛杉矶时报》11月22日文章】题：肥胖和毒品使美国警察部队减员
由于许多申请者要么使用过毒品要么体重超重，美国的各警察部门正面临着一个选拔警员困难的危机。许多新一代年青人在成长过程中很少锻炼身体，并且尝试过可卡因、海洛因和大麻。从亚利桑那州到纽约的警察部队正在筛选那些刚刚能跌跌撞撞地跑完1.5英里距离以及承认吸食过毒品的候选人。
在芝加哥，只有十分之一的候选人能够通过全部的选拔过程。大多数人失败的原因是他们不能通过基本的健康合格检查。芝加哥警察局长比尔·鲍尔斯对《今日美国报》说："我们这里并不是采用什么稀奇古怪的奥运会资格选拔项目。这只不过是1.5英里跑，做一些仰卧起坐和拉力器项目。他们甚至还有准备的时间。"
由于经济繁荣以及克林顿承诺斥资80亿美元在今年年底增加10万名警察走上街头值勤，这个选拔难的问题就更加麻烦了。支持这项招聘活动的司法部办公室主任托马斯·弗雷泽说："在全国，每个人都在谈论着申请者数量全面减少。"
在芝加哥占30％而在巴尔的摩令人吃惊地占80％这样大比例的申请者，由于他们要么承认最近使用过毒品，要么被发现他们过去在某一问题上撒谎而遭到淘汰。在巴尔的摩，一位申请者由于前一天晚上"只是为了平静自己紧张的神经"而使用大麻因此遭到淘汰。
国际警长联合会的一位分析家伊莱恩·德克说："几乎在所有我去过的地方，包括得克萨斯州、佐治亚州、南达科他州和新罕布什尔州，我听到的是同样的内容：警方问他们是否使用过毒品，回答总是'当然了'。"那些不承认自己使用过毒品的人则往往被测谎仪所识破。
一些几年前绝不会被考虑的申请者现在成了需要被认真考虑的候选人。最近亚利桑那州花费数千美元在加利福尼亚州组织了一次招聘活动，可是仅仅吸引到22名候选人。27岁的凯瑟琳·贝克是获得通过的候选人中唯一的女性。自1994年以来，她曾因为吸毒而被定罪，三年前还因为据称在公共场合酗酒闹事而遭逮捕。她还戴着鼻环。贝克女士在通过笔试和健康合格检查后说："我深感意外，我竟然通过了。"
招聘标准的降低被认为同洛杉矶目前正在发生的丑闻即三名警察刚刚被发现犯有受贿罪有一定的关系。一份官方报告曾指出一些有债务或毒品问题的候选人不知怎么就通过了背景调查，加入到洛杉矶警察部门的行列中来。