苏哈托：病魔缠身的老人

【美国《国际先驱论坛报》12月13日文章】题：苏哈托生活已经陷入一团交织在一起的阴谋之中（记者理查德·帕多克发自雅加达）
对于苏哈托这位一度在印尼一手遮天的领导人来说，现在的生活已经陷入由医疗仪器、罪行指控和政治阴谋交织在一起的混乱局面之中。
现年79岁的苏哈托曾作为军事独裁者统治了印尼32年。他现在在雅加达自己的住所过着平静的隐居生活，而他的家人正在努力保全他的名声和家族的巨额财产。
苏哈托现在身体非常虚弱，常常卧床不起。当警察冲进他的住所甚至他的卧室搜查他最小的儿子的时候，他已经无力发出抗议。
在卧床不起的时候，苏哈托挂着氧气瓶维持呼吸。医生说，数次中风已经使苏哈托的思维能力和小孩一样。但这没有阻止政府重新开始对苏哈托提出刑事指控，罪名是苏哈托在担任总统期间从他控制的慈善基金会贪污了至少5.71亿美元。
苏哈托的真正病情仍然是一个有争议的问题。苏哈托的律师称苏哈托是一个病入膏肓的老人，对身边所发生的事情几乎一点也不能理解。
检察官们声称，苏哈托的健康状况使他足以理解有关对他的指控，也能够接受审判。一些印尼人怀疑这位前将军仍在继续策划阴谋，并在幕后操纵局面。
苏哈托的住所远比世界上最富有的家族住所要简朴。住所比较大，但并不是像宫殿那样宏大。访问过该住所的人说，里面摆满了东西，家具也已经过时了。门口站着许多卫兵，但街道并没有对外封锁。
一位最近拜访过苏哈托的人称，苏哈托"显得有点老态龙钟"。这位苏哈托的同情者说，苏哈托靠看电视和看报度日。
这位拜访者说："他能够说话，但说得很慢，而且要花很长时间才能开口讲话。他大多数时候是在微笑或仅仅点头。他能够走路，但走得很慢，有时要用拐棍。家人现在已经向命运屈服了，如果真主要把他带走，那也没有办法。"
苏哈托六个子女中的好几个都在同一个街区买了房子，这些房子的后院是连在一起的。其中一处房子是苏哈托最小的儿子胡托莫·曼达拉·普特拉·苏哈托买的，他有个更有名的小名叫托米·苏哈托。警方正在以托米·苏哈托没有去监狱服刑为罪名而通缉他。
印尼总检察长达鲁斯曼已经表示，他不会停止对苏哈托腐败案的调查。达鲁斯曼最近在最高法院的裁决中获胜，最高法院允许在苏哈托本人不出庭的情况下继续审理苏哈托腐败案。
达鲁斯曼说："苏哈托是印尼过去的一个象征。解决此案还能够为解决过去的问题提供方法。"