鲍威尔出任下届国务卿布什首次发表外交政策主旨讲话

【美联社得克萨斯州奥斯汀12月16日电】今天，新当选的美国总统布什提名退休将军科林·鲍威尔为国务卿。此举使这位在美国最令人仰慕的人物重新回到公众生活中来。
如果鲍威尔如人们所期待的那样确认这个任命的话，他将成为美国第一个黑人国务卿——正如他也是第一个担任国家最高军事领导的黑人一样。
【美联社得克萨斯州克劳福德12月16日电】鲍威尔今天接受当选总统布什提名他任国务卿，保证加强美国的联盟，坚决反对搞恐怖主义的国家
鲍威尔说，美国必须拒绝孤立主义，与世界保持接触。他保证与俄罗斯和中国这类国家合作，不是把它们作为对手，而是作为战略伙伴。他说美国将坚定不移地与盟国一起反对搞大规模毁灭性武器或者恐怖主义的国家。
在被问及美国向波黑等地派驻军队的问题时，他说："我们的武装力量分得太散，能长期部署的军队数量有限。"
【法新社华盛顿12月16日电】美国国务卿奥尔布赖特今天对鲍威尔被任命为国务卿一事评论说："这是世界上最好的职位……但它比看起来要艰难得多。"
【法新社伦敦12月16日电】英国外交大臣罗宾·库克今天欢迎美国当选总统布什提名鲍威尔担任国务卿，说这位经历了海湾战争的老资格军人是"英国的好朋友"。他说："他是一位杰出的将军和政治家，我期待着与他合作。"
【法新社得克萨斯州克劳福德12月16日电】布什今天在这里初步勾勒了他的对外政策计划，声称他的政策将以国内两党的协调一致以及与盟国的密切合作为基础促进全球的民主与和平。
布什在宣布他选择鲍威尔担任国务卿时提出了他的政策重点，这是他在大选争端结束后第一次发表外交政策主旨讲话。布什说："未来几年的外交政策必须服务于我们在全世界的利益，同时要反映美国的最高主张。""在言论上和行动上，我们都必须明确、一致并坚信——我们的价值观是真实的，我们必须真诚地对待我们的朋友。"
关于中东，布什说，他的政府将"保护美国在波斯湾的利益，并且保障以色列的安全"。
鲍威尔强调说，"毫无疑问，在布什政府的领导下，美国仍将大力参与中东事务"。
他还说，他主张部署国家导弹防御系统，尽管俄罗斯、中国和美国在欧洲的一些盟国批评这一计划。