中德将在北京召开环境会议

【德新社北京12月8日电】特稿：中国为经济发展付出高昂代价（记者　安蓝德）
在过去的两年中，中国经济已经达到年平均增长7％的水平，其结果是人民的生活条件不断得到改善，但付出的代价是环境保护问题日益严重。
中国是世界上人口最多的国家，仅这一点就可以说明，它在环境保护问题上的压力将对全世界产生重大的影响。据世界银行估计，中国为解决它的空气和水污染所需的费用就占了国内生产总值的7．7％。
在中国的许多地方，空气污染极为严重，以致人呼吸都感到困难。水资源正变得越来越宝贵。河流和湖泊正在受到污染，有的食品也受到了污染。与此同时，宝贵的耕地面积也正因受到风沙侵蚀而减少。
许多环境问题将是12至13日在北京召开的中德环境会议讨论的焦点。保护自然资源，避免环境污染和改善城市发展的环境是这次会议的主要议题。
这次环境会议的目标不是再从德国得到更多的经济援助，而是把许多公司召集到一起，推动生产环保产品，并为未来制定环保战略。在过去的几年中，在德国提供给中国的开发援助总额中，环保项目的援助已经增加到了一半。
德国的专家和提供的援助正在为中国的林业部门培植新苗圃，为发电站提供可以降低硫污染，或者可提高效率的发电设备，建立风力涡轮机发电厂，帮助北京解决它的垃圾处理问题，并建立污水处理厂。
德国希望它的经验将帮助中国避免再犯它在处理环境污染问题方面已经犯过的一些错误。在北京召开这次会议的目的是使与会者认识哪些产品是可以投放市场、不致造成环境污染、同时又能改善环境的。