韩国：'优等生'日子不好过

【《日本经济新闻》12月4日报道】题：韩国急剧的改革面临考验
1997年陷入货币和金融危机的韩国纳入国际货币基金组织的支援体制，到12月3日已经整3年。因在结构改革方面采取了果敢措施，经济迅速恢复，在一个时期韩国被称为"国际货币基金组织的优等生"。但是，到了今天，这个评价已经开始笼罩阴影。对财阀和金融的改革令人感到难以为继，劳资纠纷也在激化。宏观经济发展速度放慢的感觉越来越强烈。为寻求韩国经济再生而实行的"金大中改革"迎来了关键时刻。
最近在韩国，一些财阀及金融机构对经营越来越有一种不安的感觉，他们担心危机再次袭来。12月2日，国会批准向金融机构追加投入40万亿韩元的政府资金。此前已经投入64万亿韩元，政府想再次加紧改革，不过国民又要背负新的负担。
对政府的经济运行政策，国民的评价的确不高。三星经济研究所11月上旬对1000人就克服经济危机的程度进行了调查，结果平均打分为38.6分（满分是100），低于一年前的45.1分。
在最近3年中，经济改革取得了一定的成果，这不能否认。这是因为金大中政府将市场经济的原理导入经济体系，努力提高了企业经营的透明度。企业的收益和财务结构从整体来说得到了改善。1997年，制造业负债与自有资本的比率是400％，现在已经低于200％。
韩国也在加紧引进美国式经营。公司外部董事在增加。然而，也有许多人指出，虽然引进了新的经营方式，但仍然不能从过去的习惯做法中摆脱出来。
对如何处理陷入危机的大财阀企业现代建设公司的问题，政府感到不知所措。为防止连锁倒闭和大量失业等，政府要求现代集团对现代建设公司予以支援。一方面强调要重视市场原理，而另一方面又不得不采用以往的做法，即利用财阀老板的力量解决问题。
韩国的经济专家指出："扎根于历史的习惯做法不可能用休克疗法一下子改变。"韩国与国际货币基金组织的协约期间到12月3日结束，失去了国际货币基金组织这面大旗，韩国的改革将更加艰难。