经济改革停滞　政局继续混乱东盟三国发展前景堪忧

【英国《经济学家》12月2日文章】题：东南亚3个大国的麻烦
尽管泰国、印度尼西亚和菲律宾的证券交易所规模较小，但它们仍然是亚洲三个大国，这三国的人口将近3.5亿。在1997-1998年的地区经济危机之后，三国人口中的8500多万人现在处于贫困行列之中，还有许多人就在官方规定的贫困线上下徘徊。今后几个月的事态发展将决定它们最终是从这个旋涡中摆脱出来，还是仍然长期陷入这个陷阱中不能自拔。
菲律宾的参议员12月7日将开始审议是否弹劾总统约瑟夫·埃斯特拉达，他被指控转移税款和收受贿赂的款项高达1100万美元。埃斯特拉达可能会侥幸过关，但将会给这个国家的经济，以及给他的国家的民主制度的信誉造成重大损失。在泰国明年1月6日进行的议会选举中，它的民主制度的前途也将经受一场考验。这将是新宪法制定后的第一次选举，制定这部宪法的目的在于消除腐败。但是，已经有许多消息报道了竞选中的腐败现象，其结果将被证实是倒退了一大步。在印度尼西亚，国会正在调查涉及总统瓦希德的两桩腐败案件。他的政敌毫无疑问将很快重新开始进行活动，为推翻他做出努力。
所有这些都无益于使这三个国家的经济出现复苏。亚洲发展银行本周新发表的经济展望认为，菲律宾明年的经济增长率只有3.3％。许多非官方经济学家甚至怀疑它的经济增长率是否能超过它的人口年增长率2％，特别是如果弹劾遭到失败的话。预计泰国和印度尼西亚的情况也不会比菲律宾好多少，今年和明年的经济增长率约为4％-5％。
政治方面的弊端显然应该为此承担大部分责任。在对付大量的可疑公司贷款方面，泰国和印度尼西亚显然远不如它们的邻国成功。埃斯特拉达为他的朋友出面进行了太多的干预，瓦希德一直也在为这种贷款过多地进行斡旋。在这三个国家中，没有一个国家的政府能够为投资者在他们的国家从事商业活动提供一个可以让人放心的环境。
一些乐观的人士希望民主制度发挥作用。但令人遗憾的是，在这三个国家，民主制度努力想扎下根来。例如，菲律宾对于"人民权力"的示威游行活动是有分歧的。在印度尼西亚，一些有改革思想的旁观者对弹劾瓦希德的努力抱着更为怀疑的态度。泰国对"人民权力"采取的是更为模糊不清的态度。
印度尼西亚、泰国和菲律宾必须作出更大的努力，才能赢得过去很轻易就能取得的经济增长。但是，如果没有一个更信得过的政府，这不可能实现