特殊地位可能很快失去

【《今日美国报》11月27日文章】题：朝鲜半岛非军事区中的示范社区可能很快失去其特殊地位（记者保罗·怀斯曼发自朝鲜半岛非军事区台城洞村）
这个小小的农业村的居民一直受到娇惯，他们享受着财富，但处于一种非常特殊的地位。
他们的收入是普通韩国农民家庭的8倍。他们每家耕作的土地是20英亩，比正常标准高出10倍。他们不纳税，也不付地租。他们的儿子不用服兵役，而韩国其他的年轻小伙子必须服兵役。驻韩美军发言人金永圭说："这是韩国最富裕的农业村之一。"
听上去像是人间天堂？但这里面有文章：台城洞村的238名居民正好住在毗邻北朝鲜的边界上，处在朝鲜半岛非军事区的中间，这是世界上最危险的热点位置之一。
台城洞村是冷战产下的怪胎，台城洞村的村民是南北朝鲜坚持不懈的宣传战的受益者。
但现在，这里的居民面临困境，因为南北朝鲜正谋求结束半个世纪以来的敌对状态。两国领导人6月在平壤举行的里程碑式的首脑会议即是这一进程的标志。美国国务卿奥尔布赖特已经访问过平壤，而克林顿总统也有可能在卸任之前踏上北朝鲜的土地。和平将给他们的生活带来平安，也最终会带来朝鲜半岛的统一，但却会威胁到他们的特殊待遇，以及他们奇怪但却舒适的生活。
1953年朝鲜战争实行停火后，台城洞村正好处在朝鲜半岛分界线南部边境的区域内，处在将朝鲜半岛分割开的两英里宽的非军事区中间。从理论上说，台城洞村处在非军事区内，并非处在韩国境内，但居住在分界线南面的村民仍然是韩国公民。
数年前，韩国政府决定将台城洞村建成一个样板区——一个非常繁荣的地区，繁荣得足以引起通过边境窥视韩国的北朝鲜人的广泛嫉妒。
在享受了一系列优惠政策之后，村民的生活水平高得让人觉得无法想象。该村家庭平均年收入高达8．2万美元，与之相比，典型的韩国农民家庭年平均收入只有1万美元。一些村民在汉城还有房产，因此他们可以去看望他们在汉城一流中学读书的子女。但并不是这里所有的村民都能享受到这种高水平的生活，韩国对台城洞村的村民在享受特殊待遇时有一系列附加条件，例如村民必须证明他们的家庭在战争前就已经在这里居住，每年必须在该村睡上240个夜晚，村民的女儿如嫁给外地人则失去特殊待遇。
但台城洞村的生活也需要一些时间才能适应。通往村子的狭窄的道路由韩国军队的一个军事检查站把守，村民每天进出村子必须登记。这条路晚上11点关闭，因此在外面呆得太晚的村民只得流浪街头。有关当局很少允许记者进入台城洞村采访。
这个村子的特殊地位有时让人觉得是愚蠢的宣传战的一部分。当台城洞村将韩国国旗挂在100米的高度时，对面的北朝鲜村庄就将北朝鲜国旗挂到160米高，这是世界上最高的国旗之一。美国和韩国官员都认为，这个北朝鲜村庄根本就没有人居住，只是每天晚上有一批维修工来到这里打开中央开关，造成村里灯火通明、人丁兴旺的景象。因此，韩国将这个村庄称为"宣传村"，而将台城洞村称为"自由村"。
不过，朝鲜半岛的和解可能会给台城洞村带来很大的变化。这里的村民其实并不拥有所耕作的土地，他们只是现在拥有耕作土地的权利。台城洞村的老村长说："一些居民担心会失去自己的土地。"