亚欧会议为伙伴关系注入活力

亚欧会议声明要点
【美联社汉城10月21日电】为期两天的亚欧会议今天闭幕，15个欧盟国家和10个亚洲国家的领导人发表了声明，声明内容摘要如下：
朝鲜　"高度赞扬朝鲜南北方首脑会晤……重申支持（韩国和北朝鲜之间的）和解与合作进程，鼓励双方为该地区的和平与安全着想，沿着首脑会晤奠定的道路继续前进……对（北朝鲜）和美国的关系最近出现积极动向表示欢迎。"
经济　"各位领导人倍感欣慰地指出，受金融和经济危机影响的亚洲国家出现明显的复苏迹象，同时认识到必须继续进行改革……亚洲重新焕发经济活力和欧洲经济实力日增将共同促进亚欧两地的繁荣与稳定。"
石油　"对石油价格涨落不定表示担忧，一致认为，包括石油和其它燃料在内的能源供应保持稳定对于所有亚欧会议伙伴和整个世界维持长期经济增长至关重要。"
帝汶　"欢迎东帝汶在恢复稳定方面取得进展……整个国际社会应当坚持不懈地积极支持东帝汶开展重新安置和国家建设工作。针对滞留在西帝汶的东帝汶难民已经采取了一些重大举措，余留问题亟待解决。"
人权　"承诺改善和保护一切人权，包括发展权和基本自由权，认为这些权利是相辅相成的。"
遏制冲突　"要携手合作，切实有效地防止冲突……还强调必须维持全球战略均势和稳定，加强关于军备控制、裁军和大规模杀伤性武器不扩散的地区性和全球性计划……重申支持早日实施《全面禁止核试验条约》。"
犯罪现象与人口流动　"要致力于解决全球共同关心的问题，比如控制全球化世界上的人口流动和跨国犯罪。"
贸易　"进一步加大力度促进亚欧两地的贸易和投资往来……将举行新一轮多边贸易谈判，共同努力进一步放宽管制，制订和贯彻有关规则。要加紧说服其它世贸组织成员国尽早开始这种谈判。"
技术　"强调必须建立和扩大亚欧两地之间的信息与研究网络。"
金融　"必须进一步设法加强国际金融体系，确保长期稳定。强调了国内金融改革和公司管理的重要性，商定要竭尽全力贯彻执行有条不紊地放宽金融管制的原则……致力于解决与国际资本流动变幻莫测有关的隐患。加强管理捉摸不定的'境外金融中心'，为此强调指出，打击洗钱应当在促进市场健全方面发挥关键作用。"
有控制的全球化成为共识
【法国《费加罗报》10月21日文章】题：欧亚：对有控制的全球化的共同认识（记者保罗·吉尔贝发自汉城）
在出席此次亚欧会议的25位国家元首和政府首脑中，究竟有多少人真正相信亚洲会议的功效？然而，他们都来了……而两年之后，他们还将在丹麦再次见面。
25位出席者对金大中总统表示了赞赏。希拉克称他是"历史不时造就的伟大贤人之一"，而布莱尔则说他在晚上拜读了这位前持不同政见者在狱中写的著作。
希拉克总统认为从这次会议可以看出，亚洲和欧洲都将会有新的变化。他说，出现了"一个力量正在增强的新的亚洲和一个正在自我肯定的新的欧洲"。他得出的结论是，"在这个日益变得一体化的但也应当尊重其多样性的世界上，欧亚这两个大陆在促进和平和繁荣方面可以共同发挥重要的作用"，他的这种乐观的结论得到了他的同伴们的赞同吗？
看来，要全球化但又要对它有所控制的观念在那些亚洲伙伴国的头脑中有了很大的加强。在它们的词汇表中，"有控制的全球化"或者"有组织的国际社会"等字眼的出现已是很自然的事情。希拉克总统的讲话更说明这种倾向正在加速，他宣布中国加入世贸组织已是一个在几天之内就可以解决的问题。西班牙和新加坡总理则建议亚欧会议集中讨论某些重要的问题，他们还认为对这个既无硬性义务规定又无惩治措施的俱乐部来说，即使不设立一个常设秘书处，那至少也应当有一个负责其工作进程的班子。要是在过去，提出这样的建议可能是会要遭到反对的。
欧亚联系进一步加强
【美联社汉城10月21日电】亚欧领导人今天说，他们在本届会议上给他们的伙伴关系注入了新的活力，其中一个主要的信息就是支持朝鲜南北方的和解。
韩国总统金大中在两天会议结束时说，"我们已上升到了一个更高水平。亚洲和欧洲现在被联系在一起。我们最大的感觉就是彼此成为了伙伴。"
代表了世界2／5人口的25国领导人通过了一份文件，提出了包括在打击国际卖淫团伙到发展电子商务和遏制大规模杀伤性武器扩散等领域的合作。
但是此次会议最引人注目的是朝鲜南北方之间改善关系。金大中在记者招待会上说："与会的所有欧洲和亚洲国家都表示要共同合作实现朝鲜半岛的和平。这是本次会议取得的重大成就。"
欧洲领导人还宣布了一系列帮助北朝鲜的计划，如增加对北朝鲜的援助、派技术人员去帮助北朝鲜发展经济和向北朝鲜纺织品开放他们的市场。
双方都把亚欧关系看作是对各自同美国更为密切的关系的一种平衡。希拉克说："世界的命运基本上被亚欧美的三角关系所控制。欧亚关系相对薄弱，为此我们希望进一步加强这种关系。"
亚欧领导人还就解决一系列经济问题达成一致。欧盟15国和亚洲10国要求尽快举行新一轮世贸谈判、同意增加4300万美元资金帮助亚洲克服1997年金融危机的后果，以及敦促尽快结束中国加入世贸组织的艰难谈判。
他们还计划在亚欧之间建立高速通信联系。金大中把它称之为"网络丝绸之路"。