一头雾水

【路透社汉城10月21日电】不知道TFAP和IPAP代表什么意思吧？那么你肯定还没有出席SOMTI。
在汉城举行的亚欧首脑会议有一大堆讨厌的缩写。
ASEM（亚欧会议）当然不是ASEAN（东盟）或者东盟的ARF（亚洲地区论坛），这是人所共知的。但是，要知道亚欧会议公报中那些缩写的含义就不容易了。
看看20日发表的这段主席声明："他们还注意到SOMTI在实施推动投资行动计划（IPAP），包括扩大重要信息交流（VIE）方面的积极进展……"
首脑会议还讨论了TFAP（促进贸易行动计划），同意扩大ATF（亚洲信托基金），对AEETC（亚欧环境技术中心）的PPGG（阶段工作指导小组）的工作进展表示欢迎。
你必须注意区分B和C，不要混淆了AEBF（亚欧商业论坛）和AECF（亚欧合作框架）。
现在告诉你SOMTI是什么，还有STMM。那是贸易和投资问题高官会议和亚欧会议之下的科技部长会议。