沙特《中东报》文章石油低价时代已经结束

【沙特阿拉伯《中东报》9月24日文章】题：石油低价时代已经结束
近期出现上涨的油价在未来一二年内也许不会持续增长，但从长期来看不乐观。根据预测，到2010年，世界经济对石油的日需求量将达到1亿桶以上，超过那时可能达到的产量。到那时，石油可能会供不应求，供需缺口可能会导致油价飞涨和经济萧条。
不过，也许这是最坏的预测。众所周知，到2004年，墨西哥、委内瑞拉、尼日利亚、挪威和英国等产油国的石油产量将达到极限。
大约到2003年，世界将主要依靠沙特、伊拉克、科威特和阿联酋来弥补石油供应越来越少、需求越来越大的巨大缺口。
一些专家指出，当油价高到一定程度时，世界上可以代替原油的非传统燃料储量非常大。
毋庸置疑，这种资源是有的。委内瑞拉的一个石油带原油储量约达12000亿桶，这种原油主要含重油。加拿大和前苏联沙漠也许还有3000亿桶原油储量。从理论上讲，这些石油储量是非传统性的，可以解决世界对液化石油的需求。但难的是石油工业没有资金和必要的时间来尽快开发非传统石油的生产。同时，使用这种原油代用品也许会付出高昂的环境代价，因为这种石油含有必须去除的重金属和硫磺。
美国人的石油消费份额占世界石油消费量的25％。美国人的大量消费是石油供需不平衡的主要原因。而欧洲的高额石油税率使欧洲对石油的需求下降，这是保持油价低的一个因素。
在油价上涨中，欧佩克起了什么作用呢？实际上，欧佩克组织的潜力是有限的，即使增加石油产量，也只是沙特、科威特和阿联酋的硫磺含量高的轻油产量增加。值得一提的是，我们处在一个石油生产能力有限的世界，因而，向欧佩克施加压力是徒劳无益的。
随着冬季的到来，轻原油会缺乏。实际上，世界对石油的需求的增长已从今年年初的2.5％降到了现在的1.5％，到明年春季可能完全停止增长。此外，在过去的这12个月中，欧佩克还有270万桶剩余石油，与此同时，非欧佩克产油国每天还增加生产40万桶。总增加量达到310万桶，比预计的需求量多。预计，石油供应的增加将使库存量增长。
综上所述，可以认为，今年秋冬季节的原油价格仍将居高不下。到明年2月份，随着气温的升高，油价将降低，平均每桶达到28美元。但必须再提一下，到2003年，油价仍是合理的，至于以后，世界最好习惯高油价，因为低油价时代已经结束。