技术进步伦理难题英国科学家认为克隆人不可避免

【英国《独立报》8月30日文章】题：克隆人无法避免
英国很多著名医学科学家认为，尽管公众目前对克隆人这一想法感到憎恶，但是克隆婴儿的诞生是不可避免的。
本报对一个由32名科学家组成的专家小组进行了调查，结果发现半数以上的人认为，如果能够克服技术和安全问题，那么在20年内将会有人尝试“以生殖为目的的克隆”。
在接受调查的科学家中，包括温斯顿勋爵和理查德·道金斯教授在内的大多数人还认为，如果胚胎十细胞的有限“治疗性克隆”取得成功，那么就有必要对现有的禁止以生殖为目的而克隆成年人的法律重新评估。
还有一小部分科学家（占调查人数的1／5强）认为，从医学观点看，以生殖为目的的克隆也会变得合情合理，比如，如果这是夫妇能够获得自己孩子的唯一办法的话。
今年晚些时候，英国下议员将就是否允许有限的治疗性克隆进行自由投票。反对团体预计会争辩说，允许人类胚胎的有限克隆“有违天理”，并且将导致成年人克隆。
调查的结果证实了很多医学科学家私下持有的观点，即尽管英国和其他很多国家禁止克隆人，但是某人在某个地方尝试克隆人是不可避免的。
在我们调查的医生和科学家中，很多人是政府顾问。其中试管婴儿专家对人类生殖克隆最为同情。
剑桥伯恩霍尔诊所的医务主任彼得·布林斯登说：“社会对这类难题的观点在未来10到20年内将发生改变，正如20年来公众对辅助生殖领域的很多有争议问题改变了看法一样。”
英国最著名的试管婴儿专家温斯顿勋爵也认为，将会有人尝试生殖克隆，尽管他说在医学上还没有正当的理由从事这项试验。他说：“公众在20年内将如何看待这类问题比较难以预测。”
著名进化生物学作家、在牛津大学从事公众科学意识及态度研究的理查德·道金斯教授也认为生殖克隆尝试不可避免，并且认为这种做法也许会变得合情合理。他说：“反对从事这种研究的人必须明确说明谁会因此而受到损害，‘有违天理’不是有效的理由。”
接受调查的很多科学家强调，尽管他们认为克隆人会发生，但这并不是他们个人所希望看到的结果。
皇家学会克隆工作小组的成员、剑桥威康CRC研究所的阿齐姆·舒拉尼是认为生殖克隆不会发生的科学家之一。他说：“即使生殖克隆最终显示出可行的迹象，这离实际进行生殖克隆还有很大一步。生殖克隆的结果是无法预测的，这种方法对得到的后代会产生大量和不可预测的有害影响。在可预见的一段时间内，其风险要大于可获得的潜在益处。”
皇家学会一个克隆委员会的主席理查德·加德纳教授认为，如果技术和安全问题能够解决并且人们理解了克隆的真正含义，将会有人尝试人类克隆。
目前未知的最大问题，是技术和安全问题能否最终得到解决。克隆绵羊“多莉”进行了277次尝试，尽管此后成功率有所提高，但是仍不足以在人类卵子上采用同样的方法。
一些克隆专家认为，安全问题将在很长一段时间内阻碍人类尝试生殖克隆。爱丁堡大学从事胚胎干细胞研究的科学家奥斯汀·史密斯说，解决“有关的技术和安全问题是不可能的”。