我知道，但我不说

【美国《纽约时报》8月29日报道】题：据说美国间谍潜艇记录到“库尔斯克”号核潜艇的鱼雷爆炸声（记者史蒂文·李·迈尔斯  克里斯托弗·德鲁发自华盛顿）
俄罗斯核潜艇“库尔斯克”号发生严重事故的六天之后，另一艘潜艇带着迄今为止最为详细的证据悄悄驶入一个挪威港口。这些证据说明了俄罗斯海军引以自豪的这艘核潜艇沉入巴伦支海海底的原因。
美国人说，“孟菲斯”号录下了两次爆炸声
驶入挪威港口的这艘潜艇是以美国康涅狄格州格罗顿为基地的“孟菲斯”号核动力攻击潜艇。在“库尔斯克”号核潜艇8月12日发生事故时，它是对俄罗斯近年来规模最大的海军演习进行监视的两艘美国潜艇之一。
“孟菲斯”号核潜艇抵达挪威贝亨时，包括国防部长伊戈尔·谢尔盖耶夫在内的俄罗斯官员说，“库尔斯克”号大概是在与一艘外国潜艇或一颗二战期间的鱼雷相撞后沉没的。因此，“孟菲斯”号潜艇的到达在俄罗斯引起了大量的新闻报道，说一艘需要修理的撞坏潜艇驶入了港口。
五角大楼仍然拒绝公开讨论“孟菲斯”号潜艇的行踪或者它的使命。他们说，“库尔斯克”号沉没的原因极有可能是它的一颗鱼雷发射时出现故障
他们坚持说，“孟菲斯”号没有被撞坏。他们说，另一艘美国潜艇或任何其他外国潜艇也没有发生撞击事故。他们说，“孟菲斯”号抵达挪威是早已安排的靠港访问。
这次靠港使“孟菲斯”号得以卸下声纳磁带和其他录音资料。美国人说，“孟菲斯”号录下了使“库尔斯克”号受到严重破坏并且沉没的两次爆炸声。这两次爆炸造成艇上的118人全部遇难。
这些磁带目前正由马里兰州休特兰的国家海上情报中心进行分析，里面含有最可靠证据，足以证明美国对“库尔斯克”号事故原因的主要推测。到现在为止，这些证据尚未详细透露。
“库尔斯克”号沉没几个小时之后，美国就知道了这一事故
美国人说，这种推测并不包括俄罗斯人所说的大概发生的撞击。华盛顿的一位高级军官说：“我们的潜艇能监听到发生的一切。我们对发生的情况掌握得一清二楚。”
据美国的推测，作为演习一部分的装填或发射的一颗火箭助推鱼雷发射时出现故障，它的发动机或燃料发生爆炸。
在两分15秒的时间里，“库尔斯克”号艇长为浮出水面增加了核反应堆的动力，或是给压力舱充气，随后，鱼雷弹头发生大爆炸，在潜艇的头部炸开一个大洞，即使不是艇上的所有成员，也是大部分成员当即丧生。
在俄罗斯的符拉迪沃斯托克，一名原潜艇军官、调查爆炸事件的一个政府委员会成员说，“库尔斯克”号沉没时正在艇上试验一种新的武器系统。但是，这位叫谢尔盖·戈热科夫的退役军官在记者招待会上不愿详细谈论这种系统。他说，这是国家机密。“库尔斯克”号沉没几个小时之后，美国就知道了这一事故。美国人通过潜艇和水面舰艇，甚至从陆地上获得了能说明问题的录音。他们没有监听到撞击的声音。他们随后密切监视俄罗斯舰艇之间的紧急无线电联系。
美国潜艇所处的位置不仅足以用声纳监听设备发现爆炸，而且还能感觉到第二次更大的爆炸造成的水下震荡
除了两艘潜艇，美国海军在巴伦支海还有水面船只“忠诚”号。
“忠诚”号是民间承包商经营的监视船之一，但是船上有多达15名海军官兵。
据美国海军说，“忠诚”号这样的船只仅有一个使命：“搜集水下声音数据”，支持海军指挥官的“反潜战任务”。
这艘船可拖带一系列水下监听装置。这些装置可收听到最微小的声音。
一位美国高级军官说，这两艘潜艇在爆炸发生时与“库尔斯克”号“离得很远”，但是他不肯说离得多远。另一位高级军官说，根据海军的接触规定，这些潜艇与“库尔斯克”号的距离不得少于五海里，尤其是因为俄罗斯军舰当时正在进行武器试验。“忠诚”号大概离得更远，俄罗斯舰队本来会知道它的存在。
尽管如此，这位高级军官还是说，这些潜艇所处的位置不仅足以用声纳监听设备发现爆炸，而且还能感觉到第二次更大的爆炸造成的水下震荡。即使这样，“孟菲斯”号或另一艘潜艇也没有受到破坏。
美国官员说，没有发现表明“库尔斯克”号发生任何碰撞的声音
在爆炸发生后的几个小时内，美国的两艘潜艇都向舰队总部发回了电报。另一位高级军官说：“他们安然无恙，没有发生碰撞。”这些美国官员说，这两艘潜艇和“忠诚”号都没有发现表明“库尔斯克”号发生任何碰撞的声音。这些官员说，即使在很远的地方，也很容易分清碰撞或爆炸的信号。
一位官员还说，“库尔斯克”号体积庞大，比美国的三叉戟弹道导弹潜艇还大，因此，另一艘船只承受住碰撞，而不受到严重或许是致命的破坏的可能性不大。这些官员和专家们说，“库尔斯克”号的双层船体设计可承受撞击或鱼雷袭击，所以，仅是撞击就造成沉没的可能性也不大。
俄罗斯人并不否认“库尔斯克”号发生了大爆炸。但是，他们坚持说，这艘潜艇首先是与某种大物体，或许是潜艇或二战期间的鱼雷发生了碰撞。
俄罗斯的说法部分是以五小时的水下录像带为根据的。由副总理伊利亚·克列巴诺夫领导的一个调查委员会正在研究这些录像带。俄罗斯官员说，“库尔斯克”号潜艇外面受到的破坏只能是由于它刮伤另一个大物体时造成的。他们说，他们发现了海底的未知外国潜艇的碎片。
国防部长伊戈尔·谢尔盖耶夫一个星期前接受记者采访时说，前去救援的俄罗斯水面舰艇发现“库尔斯克”号附近的海床上有另一艘潜艇，还发现了像是潜艇使用的一个信号浮标。俄罗斯的一些报道说，这个浮标的标识是绿白两种颜色，与俄罗斯舰队的标识不一致。谢尔盖耶夫说，这个浮标没有被打捞上来。
美国官员对有关发现绿白两色浮标的报道表示怀疑。他们说，美国和英国潜艇的救生浮标是桔红色，而紧急通讯浮标是灰色。他们还否认了这种可能性：俄罗斯声称在海床上发现的第二艘潜艇可能是两艘美国潜艇之一。一位高级情报官员说：“他们没有为查看发生的情况而离得那么近。”
爆炸之后，两艘美国潜艇也没有立即离开那个水域，而是继续搜集情报
这些官员说，但是，即使在爆炸之后，两艘美国潜艇也没有立即离开那个水域。这些官员说，两艘潜艇继续搜集情报，窃听其他俄罗斯军舰之间的紧张而又混乱的电报。这些俄罗斯军舰试图断定“库尔斯克”号发生了什么问题，试图协调救援行动。这些官员和潜艇专家说，潜艇里的一些官兵（可能有15人或更多）在最初的爆炸中没有死亡，如果他们很快关闭了艇尾隔舱的防水门的话。
俄罗斯说，在“库尔斯克”号沉没的至少两天之后，他们还听到艇内的敲击声，营救出一些官兵可能还有一些希望。
一些美国官员说，“忠诚”号和美国的两艘潜艇都没有听到敲击声。
这些官员说，看来还有一种可能是，第二次爆炸以一至两吨的TNT能量把“库尔斯克”号炸开。在事故发生一个星期后靠近“库尔斯克”号的挪威潜水员发现潜艇尾部逃生门已经变形，这表明爆炸的力量可能已经把潜艇的隔舱穿透。
一个问题是，美国潜艇是否可能为救援助了一臂之力。美国官员说，美国潜艇没有携带可给予帮助的那种救援装备，例如潜水车。
鉴于五角大楼的保密性和俄罗斯人不会公布事故真相的可能性，今后将很难弄清“库尔斯克”号发生的情况
虽然美国最初对“库尔斯克”号发生的事故猜测纷纷，但是，只是在8月18日“孟菲斯”号卸下它的声纳磁带之后华盛顿的官员才开始作出鱼雷发射出现故障的猜测。
但是，五角大楼准备公开多少情况仍是有疑问的。潜艇舰队的活动历来是保密的，甚至在两个星期后的现在，五角大楼仍然没有公开承认两艘美国潜艇在巴伦支海的活动。官员们只是在“孟菲斯”号在挪威浮出水面之后才私下证实了这艘潜艇的作用。他们仍然不会透露另一艘潜艇的名称。美国人也没有提供“库尔斯克”号沉没时这两艘潜艇的位置。
鉴于这种保密性和俄罗斯人即使在打捞出潜艇残骸之后也不会公布事故真相的可能性，今后将很难弄清“库尔斯克”号发生的情况。
1968年，美国潜艇“蝎”号在大西洋亚速尔群岛附近沉没。与“库尔斯克”号一样，它也可能是由于鱼雷发射故障而沉没的。另一些专家认为，可能是由于电池故障导致潜艇起火爆炸。但是，时至今日，官方都没有对那起事故进行过公开的解释。