美国经济增长强劲欧洲资本持续外流欧元可能再创新低

【美国《国际先驱论坛报》8月4日文章】题：由于美国经济增长破坏了资本流动，欧元出现下跌（记者  汤姆·比尔克勒）
由于美国经济增长强劲，欧洲公司并购美国公司造成资金不断流出欧洲购买美元，欧元昨天（8月3日）出现大幅下跌。
这一最新跌势使得欧元在过去6个交易日中与美元的汇率损失达到4％左右，致使这个欧洲单一货币接近于它在5月份创下的历史最低点。一些分析家说，如果美国经济数据继续表现出惊人的强劲势头，在未来几天中，欧元可能会创出新低。
在纽约交易市场上，欧元从8月2日晚些时候的0．9136美元跌至0．9066美元。欧元与日元的汇率也出现下跌，从8月2日的99．59日元跌至98．05日元。交易商们说，有关日本可能要提高利率的传闻，以及打算收回资金以弥补东京股票市场下跌造成的损失的愿望促使日本投资基金抛售欧元。
对欧元的移情别恋发生在上星期的一份报告发表之后。这份报告说，今年第二季度美国经济的年增长率为5．2％。这大大超出了大多数分析家的预测。从而出现了美国联邦储备委员会于本月晚些时候提高利率的可能性，此举往往会支持美元。
萨洛蒙—史密斯—巴尼公司的经济学家何塞·路易斯·阿尔索拉说：“除非我们看到明确的迹象，证明美国经济增长速度正在放慢，否则我们认为欧元不会反弹。”
美国经济恢复活力的迹象被欧元区不断发出的可信的经济数据掩盖了。欧盟委员会提供的这个11个国家的欧元区7月份的消费和企业信心指数是10年来最高的。
分析家们说，只是达到预测的数据通常不能推动货币市场。摩根公司的货币分析家阿方索·普拉特—加伊说：“人人都已知道欧元区的这些好消息。”
欧元遭受挫折还因为欧洲公司继续通过购买美国公司来努力提高自己的竞争力和进入美国市场。那些交易实际上需要欧洲公司购买数以十亿计的美元，这种做法也支持了美元。
在过去一个月内，荷兰ING公司同意支付50亿美元的现金，这是它购买安泰保险公司的金融服务业和国际业务的77亿美元中的一部分；德国电信公司同意支付78亿美元的现金，这是该公司为收购语音传输无线公司需付的500亿美元的一部分；UBS公司同意以160亿美元购买佩因·韦伯集团公司。
普拉特—加伊说：“这是永远存在的资本单向流动问题。”
摩根公司估计，在最近的交易中，大约还有300亿美元与合并有关的流动资本尚未进入货币市场。
瑞士信贷第一波士顿银行的货币分析家乔·普伦德加斯特说，欧元可能要经受降至88．50美分左右的考验，或许会跌至87或86美分。但是，许多分析家说，他们认为欧元将稳稳地位于那些水平之上，极少有人认为会出现跌势不止的危险。
普伦德加斯特说，在今年下半年，欧元区的经济增长率可能达到3．5％左右，大约与美国相同。
现在有迹象证明，欧元区的资本外流速度正在放慢。普伦德加斯特说，今年上半年，欧元区外国直接投资的净外流额每个月为100亿欧元至110亿欧元，而去年最高峰时，净外流额每月约180亿欧元。