两辆相向而行的火车

自在平壤与金正日举行首脑会晤后，金大中首次向记者详细谈出他访问平壤的感受，他把朝韩的接触政策比做——
【英国《金融时报》7月17日文章】题：朝鲜的机遇（作者  约翰·伯顿）
上月，金大中首次对北朝鲜进行访问，走出飞机时，他停下来，凝视着眼前这片50年来他的国民几乎谁也没有见过的景观。
自从在平壤与北朝鲜领导人金正日举行首脑会谈后，这位韩国总统首次接受了记者采访。他回顾说：“当时我想，这也是我的祖国，我的国土。我们的祖先也安息在这里。假如环境允许的话，我会跪下来亲吻那片土地。”
对金正日的印象
他没有那样做，因为他一露面便受到人群的热烈欢迎，尤其令他吃惊的是，一贯深居简出的金正日居然亲自前往迎接。金总统说，当初筹备这次重大会谈时，他“非常小心谨慎”。
“这是我们第一次见面，我不知道他会是什么样。我们聊了几句。街上人山人海，据北朝鲜估计有60万人，我们不得不放下车窗玻璃向他们招手，所以也没什么时间交谈。”
此前几周，金总统阅览了有关金正日的各种情报材料。“我对他的看法与此大相径庭。他似乎并不是一个铁石心肠的理论家，而是一个非常敏感的人，头脑非常敏锐，有时显得喜怒无常。他的行为颇具儒士风范，由于我比他年长许多，他对我彬彬有礼，照顾周到。”
尽管如此，双方在三天首脑会谈期间偶尔也发生言辞激烈的讨论。“有四五次，会谈差点破裂。但我坚持己见并说服了他。会谈之所以取得成功，很大程度上是因为他能够接受新思想，愿意改变自己的观点。”
到会谈结束后，两人紧紧拥抱。“渐渐地，我发现跟这个人谈得来。他的许多话言之有理。他也乐于听取、理解并接受你所说的话。这可需要莫大的勇气和智慧。既然知道他具备这些品质，我深深感到他是一个值得信赖的对话伙伴。我认为，西方对该国提出的批评有理有据，但他们对金正日作为一个领导人的评价大大失真。”
走向共同目标
当金大中谈到在首脑会晤上讨论的重要问题时，他的表现是很轻松的，而且不时露出微笑。由于这次首脑会晤使得人们开始谈论应该为这位韩国领导人颁发诺贝尔和平奖。但是，他谨慎地说，他的这次平壤之行只是实现朝鲜半岛统一的漫长进程的开始。
“目前来预测实现完全统一问题是非常困难的。这将需要长达20年到30年的时间。我的观点是，重要的不是何时实现统一，而是我们如何一道工作，共同走向这一目标：消除战争的危险，共同和平地生活，以及进行经济合作。”
这次首脑会晤的最大成就或许是两国都承认了对方是合法的国家。这是北方作出的一个特别重大的让步，它过去认为只有它自己是朝鲜民族主义的具体体现，而把南方看作是腐败的美国傀儡国家。
“北方常常指责我们由于完全依赖美国而已经抛弃了民族自决原则。但是，我要说的是，我到平壤这件事本身就是我们能够做到民族自决的结果，而不是要靠美国来作出决定，美国只是在我们同意举行会晤之后才知道此事。英国、法国和日本也同美国维持密切的关系，但是，没有人敢说他们缺乏民族自决精神。”
谈判中的另一个重要问题是对实现统一的方案有不同的意见。北朝鲜赞成建立一个中央集权的联邦政府，这将包括联合控制武装部队和外交事务，而韩国建议建立一个由两个独立国家组成的“邦联”。
“在经过一场激烈的辩论之后，北朝鲜方面说，‘讨论就到此为止吧，不要再讨论了’，但是，他们接着又回来，建议成立一个松散形式的联邦，按照这一建议，将继续维持两个现在形式的政府，但是将建立一个正式的中央政府。”
金承认“会谈一直到最后”，即共同宣言签署之前，“都极为困难”。北方最初拒绝让这两位领导人用自己的官方头衔签署这份宣言，可能是认为这么做将给予南方合法地位。
“在明确地讲金正日将回访韩国上也非常困难，花了很多时间才将这一点写入共同宣言。”预计金正日将于明年访问汉城。
合作的政策
金总统认为，他的阳光政策是一种花钱较少的选择方案，它将减少南方的财政负担。“关键的问题是北朝鲜不会成为东德。东德完全被西德吸收了，西德接管了所有的责任，而南北朝鲜将作为两个独立的实体进行经济合作。”
尽管汉城将向北方提供人道主义援助，但金总统说，“我们希望私营部门的合作能大大超过政府的援助”。尽管北朝鲜的基础设施条件极差，能源短缺，金总统相信北方能给南方的公司带来经济方面的好处，其中包括：受过良好培训的廉价劳动力；丰富的自然资源；与中国和俄罗斯相邻。
汉城将竭力劝说平壤采用投资保证制，签订禁止双重征税协定，改进银行办事程序，以便吸引投资。“这一过程的关键是北朝鲜是否愿意接受和遵守全球经济的市场规则。”
金总统希望，无论汉城什么政府上台，他的接触政策能保持下去，因为这种政策得到民众的支持，并且对南北双方都有好处。双方和解对美国“阻止朝鲜半岛爆发另一场战争，促进东北亚稳定”的目标也是一种支持。金总统许诺要保留美国在韩国的驻军，尽管北方呼吁美军从南方撤出去。
在阐述自己的政策时，金形容为两辆火车，一辆驶离平壤，另一辆驶离汉城。“它们行驶的速度并不重要，重要的是它们在相向而行。”
这种比喻对担心撞车的人来说或许不吉利。这两辆火车能否不偏离轨道还有待观察，但是在目前，它们已驶离了车站，这就够了。