NextBigThing(下一个重大事件)
The implications for Asianeconomies are huge.At the very least,they will benefit from new agricultural techniques and new medicines.Some will probably manage to copy drugs developed elsewhere,as Asian pharmaceutical companies have long done,but with some foresight,Asian researchers and Asian countries have the chance to be on the developing side of the new industries.If they make it,biotech would likely become Asia's Next Big Thing.(引自香港《远东经济评论》)
对亚洲各国来说,这其中的蕴义无穷。它们至少能从新的农业技术和新药品中受益。一些国家很可能将仿造其它地方研制的药物,正如亚洲制药公司长期所做的那样。但只要具备一些远见,亚洲的研究人员和亚洲国家就有可能参与这种新兴产业的研发过程。如果它们取得成功,生物技术将可能成为亚洲的下一件重大事情。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】